Terms for subject Patents containing rémunération

French	Russian
barème applicable à la rémunération	расчётная таблица вознаграждений
barème applicable à la rémunération	шкала вознаграждений
barème pour le calcul des rémunérations	расчётная таблица вознаграждений
barème pour le calcul des rémunérations	шкала вознаграждений
calcul de la rémunération	подсчёт вознаграждения
contrat de rémunération	соглашение о вознаграждении
contre rémunération	за вознаграждение
litige sur le montant de la rémunération	спор о размере вознаграждения
mode de calcul de la rémunération de l'invention	способ расчёта вознаграждения за использование изобретения
mode de calcul de la rémunération de l'invention	способ подсчёта вознаграждения за использование изобретения
mode de rémunération	вид вознаграждения
rémunération d'innovateur	вознаграждение новатору
rémunération due à l'inventeur	вознаграждение изобретателю
rémunération due à l'inventeur par les entreprises	вознаграждение изобретателю от предприятий
rémunération financière de l'invention	денежное вознаграждение за изобретение
rémunération plafonnée	потолок вознаграждения
rémunération plafonnée	предельные размеры вознаграждения
rémunération proportionnelle	пропорциональное вознаграждение
rémunération prévue	обусловленное вознаграждение
rémunération prévue	нормированное вознаграждение
rémunération prévue	предусмотренное вознаграждение
rémunération restituée	возвращённое вознаграждение
rémunération supplémentaire	дополнительное вознаграждение
taux de rémunération	сумма вознаграждения (изобретателю)
versement à l'inventeur de la rémunération prévue	выплата изобретателю установленного вознаграждения
verser la rémunération	выплачивать вознаграждение