Terms containing réglette

Subject	French	Russian
polygr.	cassier pour interlignes et réglettes	реал для линеек и реглет
textile	entaille de la réglette	зубец зубчатой рейки
polygr.	grande réglette	крупный пробельный материал
math.	reglettes de Néper	палочки Непера
textile	réglette annexe de renvideur	накладка дороги (прядильной машины периодического действия)
tech.	réglette biseautée	линеечка со скошенным краем
mil.	réglette correcteur de hausse	корректор прицела
polygr.	réglette courbée	изгибаемая линейка
mil.	réglette d'altitude	высотная линейка
el.	réglette d'attaches	колодка с зажимами
radio	réglette de chiffres	однострочный знаковый индикатор
mil.	réglette de correction but	линейка упреждений (IceMine)
polygr.	réglette de coupe	марзан для резки (IceMine)
polygr.	réglette de coupe	марзан резальной машины
mil.	réglette de direction	линейка поправок азимута
mil.	réglette de dérives	угломерная линейка (IceMine)
mech.eng.	réglette de guidage	опорный нож (бесцентрово-шлифовального станка)
mil.	réglette de hausse	шкала прицела
polygr.	réglette de justification	ростовой калибр
polygr.	réglette de justification	регельная пластина (шрифтолитейной машины)
polygr.	réglette de longueur	измерительный реглет (для определения и контроля формата полосы)
textile	réglette de lève	подъёмная планка
comp.	réglette de papier	стойка для бумаги
comp.	réglette de papier	бумагодержатель
radio	réglette de raccordement	плата с зажимами
radio	réglette de raccordement	монтажная панель
IT	réglette de touches	клавишный ряд (клавиатуры)
polygr.	réglette d'épaisseur	калибр толщины (исключающий возможность подачи ошибочно подобранных комплектов)
polygr.	réglette en cuivre	латунная линейка
polygr.	réglette en cuivre	латунный реглет
med.	réglette endodontique	эндодонтическая линейка (используется при измерении длины корневого канала зуба)
el.	с контактными гнёздами réglette femelle	колодка
tech.	réglette femelle	колодка с контактными гнёздами
mil.	réglette goniométrique	угломерная линейка (IceMine)
el.	réglette-jauge	щуп для определения уровня масла
el.	réglette-jauge	маслоизмерительный стержень
tech.	réglette millimétrée	миллиметровая шкала (инварной проволоки)
food.ind.	réglette mobile	подвижная линейка (со шкалой)
el.	с контактными штырями réglette mâle	колодка
tech.	réglette mâle	колодка с контактными штырями
polygr.	réglette-programme	программирующая линейка (перфоратора для автоматического набора)
polygr.	réglette remplieuse	загибающая линейка (на крышкоделательной машине)
mech.eng.	réglette réglable	подвижная линейка (угломера)
tech.	réglette à bornes	колодка с зажимами
tech.	réglette à bornes	планка с зажимами
gen.	réglette à bornes	клеммная колодка (ROGER YOUNG)
gen.	réglette à bornes	клеммник (ROGER YOUNG)
commun.	réglette à broches fixes	гребёнка с неподвижными контактами (IceMine)
el.	réglette à contacts en couteau	колодка с ножевыми контактами
commun.	réglette à contacts à couteau	гребёнка с ножевыми контактами (IceMine)
comp.	réglette à fiches	колодка разъёма
tech.	réglette à prises	колодка с зажимами
tech.	réglette à prises	планка с зажимами
mech.eng.	échelle de la réglette	шкала движка логарифмической линейки
polygr.	éjecteur de ia réglette	устройство для выталкивания марзана (на бумагорезальной машине)