Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Aviation
containing
référence
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
aile de
référence
de l'avion
крыло самолёта
(с учётом подфюзеляжной части)
angle de
référence
de l'aile
угол установки крыла
assiettes de
référence
углы пространственного положения
(ЛА)
atmosphère de
référence
заданная атмосфера
axe de
référence
ось центров давления
axes de
référence
liés à la terre
земная система координат
axes de
référence
liés à la terre
земная система координатных осей
(для определения положения летательного аппарата относительно Земли)
axes de
référence
liés à la trajectoire
траекторная система координат
axes de
référence
liés à la trajectoire
поточная система координатных осей
axes de
référence
liés à la trajectoire
скоростная система координатных осей
bombe de
référence
номинальная ядерная бомба
(с тротиловым эквивалентом в 20 килотонн)
bombe de
référence
номинальная атомная бомба
(с тротиловым эквивалентом в 20 килотонн)
capteur de
référence
эталонный датчик
carburant de
référence
эталонное топливо
carburant do
référence
эталонное топливо
conditions de vol de
référence
характерные условия полёта
(
Maeldune
)
coordonnées de
référence
liées à la terre
земная система координат
coordonnées de
référence
liées à la terre
земные координаты
coordonnées de
référence
liées à l'aérodyne
связанная система координат
coordonnées de
référence
liées à l'aérodyne
координаты, связанные с летательным аппаратом
coordonnées de
référence
liées à l'aérodyne
связанные координаты летательного аппарата
corde de
référence
средняя аэродинамическая хорда
corde de
référence
характерная хорда
corde de
référence
d'un profil
геометрическая хорда профиля
(напр., крыла)
corde de
référence
d'un profil
хорда нулевой подъёмной силы
corde de
référence
d'un profil
хорда крылового профиля
corde de
référence
d'un profil
хорда профиля оперения
corde de
référence
d'un profil
геометрическая хорда профиля
cycle parfait de
référence
идеальный цикл
(теплового двигателя)
espace de
référence
объём, обусловленный для перехода от аэродинамических коэффициентов к моментам воздушных сил
fréquence de
référence
относительная частота
gaz de
référence
эталонный газ
grandeur de
référence
заданная величина
guidage par
référence
cartographique
наведение с распознаванием карты местности
guidage par
référence
cartographique
наведение с распознаванием карты местности по карте
guidage par
référence
cartographique
картографическое наведение
guidage par
référence
stellaire
астронавигационное автономное управление
guidage par
référence
à une carte du ciel
астронавигационное
автономное
управление
guidage par
référence
à une carte du ciel
наведение с распознаванием карты звёздного неба
guidage par
référence
à une carte du ciel
астронаведение
guidage à
référence
astronomique
астронавигационное
автономное
управление
guidage à
référence
astronomique
астронавигационная система наведения
horizon de
référence
условный горизонт
image de
référence
контрольное изображение
(
Maeldune
)
instant de
référence
момент начала предстартового отсчёта времени
instrument de
référence
эталонный прибор
longueur de
référence
длина, обусловленная для перехода от коэффициентов к моментам аэродинамических сил
longueur de
référence
характерная длина
masse volumique de
référence
характерная плотность
niveau de
référence
pour l'énergie
энергетический уровень отсчёта
origine de
référence
начало отсчёта
origine de
référence
начало координат
parachutage sans
référence
visuelle
парашютное десантирование при отсутствии визуальных ориентиров
pilote automatique à
référence
d'assiette
автопилот со стабилизацией по углам пространственного положения
plan de
référence
базовая плоскость
plan de
référence
de l'aile
базовая плоскость крыла
plan de
référence
du fuselage
базовая плоскость фюзеляжа
(
Maeldune
)
plan de symétrie de
référence
базовая плоскость симметрии
point de
référence
точка
начала
отсчёта
point de
référence
контрольная пункт
point de
référence
au sol
наземная контрольная точка
point de
référence
d'aérodrome
опознавательный знак аэродрома
point de
référence
d'aérodrome
контрольная точка аэродрома
poussée de
référence
au banc
замеренная статическая тяга
pression dynamique de
référence
номинальный скоростной напор
rayon de
référence
радиус базового сечения
(лопасти винта)
référence
baro-altimétrique
барометрический датчик высоты
référence
d'attitude
углы пространственного положения
(ЛА)
référence
d'attitude à composants liés
бесплатформенный измеритель углов пространственного положения
(
Maeldune
)
référence
de cap
отсчёт курса
référence
de cap
курсовые данные
référence
de cap
курсовой прибор
référence
de cap magnétique
магнитная курсовая система
référence
de position
координаты местонахождения
référence
de pression dynamique
датчик скоростного напора
référence
de pression dynamique
датчик динамического давления
référence
de temps
отсчёт времени
référence
de vitesse
измеритель скорости
(
Maeldune
)
référence
de vitesse
данные отсчёта скорости
référence
de vitesse
измерение скорости
référence
de vitesse
отсчёт скорости
référence
de vitesse
данные измерения скорости
référence
du
fuselage
строительная горизонталь фюзеляжа
référence
gyroscopique
гироцентраль
référence
inertielle
инерциальный измеритель
(centrale
Maeldune
)
référence
porte-avions
координаты авианосца базирования
référence
spatiale
пространственная система отсчёта
référence
terrestre
земные оси координат
référence
visuelle
визуальный ориентир
références
de verticale
углы крена и тангажа
section de
référence
характеристическое сечение
(лопасти винта)
section de
référence
базовое сечение
(лопасти винта)
signal de
référence
эталонный сигнал
surface alaire de
référence
расчётная площадь крыла
surface alaire de
référence
характерная площадь крыла
surface de
référence
характерная площадь
surface de
référence
площадь, обусловленная для перехода от аэродинамических коэффициентов к силам
surface de
référence
de l'aile
характерная площадь крыла
système de
référence
absolu
абсолютная
инерциальная
система
système de
référence
absolu
инерциальная система
système de
référence
artificiel
искусственная система ориентации
(по радиомаякам)
système de
référence
d'attitude
система ориентации
(ЛА)
système de
référence
d'attitude
система определения углового пространственного положения
(ЛА)
système de
référence
de bouées
система определения местоположения гидроакустических буев
(с самолёта ПЛО)
système de
référence
de l'avion
система осей самолёта
système de
référence
de vitesse
система отсчёта скорости
système de
référence
de vitesse
система измерения скорости
système de
référence
inertial
инерциальная система определения положения в пространстве
système de
référence
magnétique
магнитная курсовая система
système de
référence
naturel
естественная система ориентации
(напр., по звёздам)
système de
référence
naturel
естественная система ориентации
(напр. по звёздам)
système de
référence
porte-avions
система определения координат авианосца базирования
système à trois axes de
référence
система с тремя осями координат
(
Maeldune
)
température et pression de
référence
эталонные условия по давлению и температуре
trièdre de
référence
система осей координат
trièdre de
référence
оси координат
trièdre de
référence
поточные оси координат
variable de
référence
переменный параметр
(напр., автопилота)
vitesse de
référence
характеристическая скорость
volume de
référence
характерный объём
Get short URL