Terms for subject Slang containing quand

French	Russian
Je ne me sens personnellement pas à l'aise quand une dague pend à la ceinture de mon interlocuteur, une association avec les métèques des montagnes qui égorges les moutons	Мне лично не по себе, когда у собеседника кинжал на поясе висит, ассоциации с хачами горными, что овец режут
Je suis fier de mon cul quand je vois ta gueule	я своей ладницей горжусь, когда твое лицо вижу (Voledemar)
Putain de Moscovite. Ce sont tes semblables qui ont inventé Moscou. Quand il s'agit de boire, sur ma mère, mais pour payer, va te faire niquer !	Москвич хуев. Вот такие, как ты, Москву и придумали. Как пить, так еб твою мать, а как деньги, так хуй!
quand-est-ce	угощение (которое новый сотрудник предлагает своим коллегам)