Terms for subject Welding containing position

French	Russian
assemblage en position de travail	сборка в рабочем положении
position en corniche	горизонтальное положение
position forcée de soudage	вынужденное положение при сварке
position horizontale	горизонтальное положение (при сварке)
position instantanée de la coupe	место прорезания
position spatiale	пространственное положение (напр. свариваемого соединения)
position verticale	вертикальное положение (при сварке)
réglage de la position de l'électrode	регулировка положения электрода
réglage de la position du fil à souder	регулировка положения сварочной проволоки
soudage descendant en position inclinée	сварка на спуск (сварка плавлением в наклонном положении, при которой сварочная ванна перемещается сверху вниз vleonilh)
soudage en position	дуговая сварка в вынужденном положении
soudage en position horizontale	горизонтальная сварка
soudage en position verticale	вертикальная сварка
soudage en toutes positions	сварка в любом пространственном положении