| French | Russian |
| accroissement de la population | рост населения (Увеличение численности граждан, проживающих в государстве, городе, районе или области) |
| composition de la population | состав населения (Группы и пропорции в общей численности населения в конкретной стране, районе, области или городе, рассматриваемые с разных точек зрения) |
| contrôle des populations de plantes | очистка от растительности |
| densité de population | плотность населения (Количество людей по отношению к площади, на которой они расселены) |
| dynamique de population | динамика численности и структуры населения (Процесс количественного и структурного изменения населения в результате смертности, рождаемости и перемещения людей) |
| mouvement de population | движение населения (Перемещение, миграция статистически значимого количества людей, населяющих страну, район или область) |
| population active | экономически активное население (Количество людей, готовых и пригодных для трудоустройства в рамках предприятия, региона или страны) |
| population active agricole | население, занятое в сельском хозяйстве (Численность населения конкретного района или страны, занятого или иным образом связанного с производством сельскохозяйственных культур, выращиванием скота или разведением птицы) |
| population animale | популяция животных (Группа животных, обитающих на конкретной территории) |
| population rurale | сельское население (Общее количество людей, населяющих сельский район) |
| population sous-privilégiée | неимущие слои населения (Слои населения, не имеющие доступа к правам и привилегиям, которыми пользуется остальное население, часто в силу низкого экономического или социального статуса) |
| population urbaine | городское население (Общее количество людей, проживающих в городе, городском районе или любом другом районе) |
| population végétale | популяция растений (Число растений в конкретном районе) |
| répartition géographique de la population | географическое распределение населения (Численность населения, проживающего или распределенного по территории конкретного района, области, города или страны) |
| statistiques sur les populations d'animaux sauvages | статистика популяций диких животных (Собранные различными методиками цифровая информация или данные, позволяющие оценить или точно определить численность вида дикой природы в целях, например, анализа тенденции популяции) |
| structure de la population | структура населения (Организация, а также внутренние взаимосвязи между жителями данного региона, страны или города) |
| écologie des populations | экология популяции (Изучение взаимосвязей отдельного вида или популяции с окружающей средой) |
