Terms for subject General containing poisson

French	Russian
colle de poisson	рыбий клей
complex de traitement du poisson	рыбоперерабатывающий комплекс (ROGER YOUNG)
complexe de transformation du poisson	рыбоперерабатывающий комплекс (ROGER YOUNG)
faire une queue de poisson	подсечь
finir en queue de poisson	внезапно оборваться (о речи, рассказе)
finir en queue de poisson	провалиться
finir en queue de poisson	закончиться ничем (opossum)
finir en queue de poisson	оканчиваться безрезультатно
finir en queue de poisson	окончиться ничем
guano de poisson	удобрение из отходов рыбы
la sauce fait passer le poisson	с такой приправой что угодно съешь
la sauce fait passer le poisson	второстепенное лучше главного
la sauce fait passer le poisson	приправа лучше основного блюда
Le poisson commence à puer à la tête.	Рыба гниёт с головы (ROGER YOUNG)
Le poisson rôde de la tête.	Рыба гниёт с головы (ROGER YOUNG)
menu poisson	малёк (kee46)
ni chair ni poisson	ни рыба ни мисо
noyer le poisson	навешивать лапшу на уши
noyer le poisson	дезориентировать
noyer le poisson	сбивать с толку
noyer le poisson	сбить с толку
noyer le poisson	заговаривать зубы (Iricha)
pain de poisson	рыбный паштет
petit poisson d'argent	чешуйница (насекомое)
poisson avancé	несвежая рыба
poisson-chat	карликовый сомик-кошка
poisson-chat	амиур
poisson-chat	карликовый сомик
poisson d'aquarium	аквариумная рыбка (sophistt)
poisson d'avril	первоапрельская шутка
poisson d'eau douce	речная рыба, пресноводная рыба (re-na)
poisson-perroquet	рыба-попугай
poisson plat	камбала
poisson rouge	золотая рыбка
poisson-scie	рыба-пила
poisson œuvé	рыба с икрой
poisson œuvé	рыба-самка
pour noyer le poisson	показушный
pour noyer le poisson	для отвода глаз
pour noyer le poisson	для дезориентации (Encore une opération pour noyer le poisson ?)
pour noyer le poisson	постановочный
queue de poisson	рыбий хвост (ROGER YOUNG)
Sans effort, vous ne pouvez même pas sortir un poisson de l'étang.	Без труда не выловишь и рыбку из пруда (ROGER YOUNG)
servir du poisson	положить рыбы
servir du poisson	подать рыбу
un poisson	человек, родившийся под знаком Рыб
être heureux comme un poisson dans l'eau	чувствовать себе как рыба в воде
œuf de poisson	икринка (marimarina)
œufs de poisson	рыбья икра