Terms for subject Technology containing plat

French	Russian
acier plat	полосовая сталь
angle plat	угол в deg
angle plat	угол в 180
barre de fer plat	полосовая сталь
bois mi-plat	пластинник
brique posée à plat	кирпич, уложенный плашмя
burin plat	плоское долото
canal plat	плоский гидроканал
chambre de combustion à fond plat	плоскоподовая топка
chariot plat de déplacement latéral	платформа для бокового перемещения (самолёта)
chaîne d'entraînement à rail plat	конвейер для полосового подвесного пути
cuir plat	плохо сформированная кожа
cuir plat	плоская кожа
décatissage à plat	декатировка на декатировочном столе
enregistrement plat	одноканальная фонограмма
enregistrement plat	одноканальная запись
faux-plat	участок пласта с пологим падением
fer plat	полосовой прокат
fer plat	стальная полоса
fer plat à boudin	плоскобимсовая сталь
fil plat	отлогая пряжа
fil plat	ленточная проволока
fil plat	плоская проволока
filet plat	ленточная резьба
filet plat	квадратная резьба
flacon à fond plat	плоскодонная колба
flotteur à fond plat	плоскодонный поплавок
fond plat	плоский под (топки)
foyer à fond plat	топка с плоским подом
imprimante à plat	планшетный принтер (Nadiya07)
joindre plat	плоская прокладка
lacet plat	плоский шнур
lamage à fond plat	цекование
lavage au plat	промывка на лотке или на вашгерде
machine à ouvrir le poisson à plat	машина для распластовывания рыбы
machine à ouvrir le poisson à plat	распластовыватель
mettre à plat	распластовывать (рыбу)
mettre à plat	разряжать (аккумулятор)
moellon de plat	бутовый камень с околотой постелью
outil finisseur plat	широкий отделочный резец
outil finisseur plat	широкий чистовой резец
ouverture du poisson à plat	распластовывание рыбы
parachute plat	парашют из треугольных полотнищ
patin plat	плоский башмак
pied plat	плоская стопа
piston plat	плоский поршень
plat-bord	планшир (корпуса лодки гидросамолёта)
plat-boudin	полособульб (профильная сталь)
plat-coin	плоский клин
plat cuisiné congelé	готовое замороженное блюдо
pneumatique à plat	спущенная шина
pose à plat	укладка кирпичей плашмя
procédé demi à plat	полуплоский способ сборки (покрышек)
rabot plat	фуганок
ringard plat	совок
ringard plat	плоский гребок
serpentin plat	непрерывный змеевик (с параллельными витками в одной плоскости)
soudure à plat	сварка в нижнем положении
soupape à siège plat	плоский клапан
spiral plat	плоская спиральная пружина
spiral plat	плоская спираль
tampon plat	буфер с плоской тарелкой
tampon plat	плоский буфер
toron plat	плоская прядь (каната)
tournevis plat	шлицевая отвёртка (eugeene1979)
tournevis plat	плоская отвёртка (Пума)
trépan plat	долотчатый бур
virage à plat	мелкий вираж
visitage à plat	просмотр на браковочном столе
vrille à plat	плоский штопор
wagon plat	вагон-платформа