Terms for subject Packaging containing plat

French	Russian
bidon à couvercle plat	барабан с закупоренным плоским верхом, снабжён средством укупорки в виде шейки и навинчивающейся крышки
boîte à couvercle plat	металлическая банка с плоским верхом
impression à plat	офсет
impression à plat	офсетная печать
plat cuisiné	кулинария
plat cuisiné	готовые блюда
plat cuisiné	готовые консервированные блюда
plat cuisiné	готовая пища
plat cuisiné	пищевые полуфабрикаты
plat tout préparé	упаковка для готовых блюд
plat tout préparé	упаковка для готовой пищи
plat tout préparé	упаковка для пищевых полуфабрикатов
plateau plat	плоский лоток для фруктов
resistance à la compression à plat	сопротивляемость сжатию (волнистого слоя)
resistance à la compression à plat	сопротивление раздавливанию
résistance à la compression à plat	прочность гофрированного картона на сжатие
résistance à la compression ou à l’écrasement à plat	сопротивляемость сжатию
résistance à la compression à plat	сопротивление раздавливанию
résistance à la compression ou à l’écrasement à plat	сопротивление раздавливанию
résistance à l’écrasement à plat	сопротивление раздавливанию
résistance à l’écrasement à plat	прочность гофрированного картона на сжатие
sac à fond plat	плоский мешок
sachet plat avec fermeture à patte	упаковочный пакет или конверт с клапаном
sachet plat à collage parallèle	гладкий пакет, склеенный по двум бокам в виде кармана
sachet en forme d’un tube à fond plat	пакет с пяткой (capable d’être debout)
sachet en forme d’un tube à fond plat	мешочек с дном, сложенным вдвое (capable d’être debout)
sachet à fond plat	мешочек с дном, сложенным вдвое
sachet à fond plat	пакет с пяткой
sachet à fond plat à trois ou deux joints soudés avec l’embouchure soudée	мешочек со свариваемыми боковыми швами и дном
sachet à fond plat à trois ou deux joints soudés avec l’embouchure soudée	пакет из плоской плёнки, свариваемый по краям
sachet à fond plat	гладкий пакет (sans plis latéraux sachet FOS)
sachet à fond plat	плоский пакет (sans plis latéraux sachet FOS)
sachet à plis latéraux rentrants sachet à fand capable d’être debout après remplissage sachet plat à plis latéraux	пакет с боковыми складками
tube souple à fond plat	мягкий тюбик с плоским основанием
tube souple à fond plat	туба с плоским основанием