Terms for subject Aviation containing plaque

French	Russian
bande de terrain revêtue de plaques d'acier perforé	взлётно-посадочная полоса из стальных перфорированных плит
bois contre-plaqué	многослойная фанера
circuit plaque accordé	настроенный анодный контур
doublage en contre-plaque	фанерная обшивка
graphite en plaques	графитовые пластины
plaque boulonnée	плита с болтовым креплением
plaque boulonnée	пластина с болтовым креплением
plaque cache-soupapes	крышка клапанной коробки
plaque collectrice	собирающий электрод
plaque d'appui	накладка моторной рамы
plaque de blindage	плита бронезащиты
plaque de blindage	бронеплита
plaque de bordé	лист наружной обшивки (напр., фюзеляжа)
plaque de bordé	лист наружной обшивки (напр. фюзеляжа)
plaque de cintrage	моторный толь
plaque de distribution de la fusée	распределительный диск ЖРД
plaque de frein	тормозной диск
plaque de garde	концевая шайба (крыла, оперения)
plaque de jonction	соединительная накладка
plaque de jonction	кница
plaque de jonction	косынка
plaque de jonction	уплотняющая прокладка
plaque de raidissement	накладка местного усиления
plaque de raidissement	накладка местного усиления
plaque de renforcement	накладка местного усиления
plaque de renforcement	накладка местного усиления
plaque de signal	сигнальная пластина
plaque de tuyère	пластинка сопла
plaque de tuyère	створка сопла
plaque d'extrados	накладка с верхней стороны (напр. крыла)
plaque d'inspection	крышка смотрового люка
plaque d'intrados	накладка с нижней стороны (напр. крыла)
plaque d'isolement	теплозащитный экран
plaque d'étanchéité	пластина воздушного уплотнения
plaque d'étanchéité	пластина воздушного уплотнения
plaque fraisée dans la masse	целиком фрезерованная плита
plaque interne	накладка с внутренней стороны (обшивки)
plaque isolante	теплозащитный экран
plaque isotrope	изотропная пластина
plaque orthotrope	ортотропная пластина
plaque perforée	перфорированная стенка
plaque perforée	перфорированная перегородка
plaque plane	плоская пластинка (в аэродинамике)
plaque plane	аэрд плоская пластинка
plaque réceptrice	сигнальная пластинка (в электроннолучевой трубке)
plaque réceptrice	сигнальная пластинка (электронно-лучевой трубки)
plaque support du groupe motopropulseur	рама крепления силовой установки
plaque support du moteur	моторный толь
plaque tournante	вращающаяся часть стартового стола
plaque tournante	вращающаяся часть пускового стола
plaque vibrante	мембрана
plaque à couche limite	перегородка для отвода пограничного слоя
plaquer des concentrations d'artillerie et des bombardements par avion	подвергать сосредоточенному огню артиллерии и бомбардировкам с воздуха
plaques-obstacles d'inversion	решётчатые створки системы реверса тяги
raccord de contre-plaqué	шов фанеры (обшивки самолёта)
résistance de plaque	внутреннее сопротивление (электронной лампы)