 |
| Subject | French | Russian |
| gen. | petit homme | человечек (Alex_Odeychuk) |
| lit., f.tales | petit homme | маленький гном (Alex_Odeychuk) |
| gen. | petit homme | маленький мужчина (о самостоятельном ребёнке) |
| proverb | petit homme abat grand chêne | муравей невелик, а горы копает (vleonilh) |
| gen. | petit homme vert | "зелёный человечек" (инопланетянин) |