Terms containing personnels armés

Subject	French	Russian
mil.	Direction centrale des constructions et armes navales/section du personnel officier	отдел офицерского состава центрального управления кораблестроения и вооружения ВМС
mil.	Direction centrale des constructions et armes navales/section du personnel officier en de la formation professionnelle	отдел офицерского состава и профессиональной подготовки центрального управления кораблестроения и вооружения ВМС
mil.	direction des personnels civils des armées	управление кадров вольнонаёмного состава вооруженных сил
polit.	endoctrinement du personnel des armées bourgeoises	идеологическая обработка личного состава буржуазных армий
sec.sys.	la présence de personnels armés	дежурство вооружённой охраны (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk)
sec.sys.	la présence de personnels armés	дежурство вооружённой охраны (Alex_Odeychuk)
mil.	personnel féminin des armées	женский персонал вооружённых сил
mil.	personnel féminin des armées	женщины-военнослужащие вооружённых сил
mil.	personnel militaire féminin du service de santé des Armées	женщины — военнослужащие медицинской службы
mil.	personnel responsable de l'entretien des armes	личный состав артиллерийско-технической службы
HR	personnels armés	вооружённый персонал (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk)
sec.sys.	personnels armés	вооружённая охрана (Alex_Odeychuk)
sec.sys.	personnels armés	вооружённая охрана (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk)
mil.	personnels féminins des armées	женский персонал вооружённых сил
mil.	personnels féminins des armées	женщины-военнослужащие вооружённых сил