Terms for subject Packaging containing pâtes

French	Russian
carton de pâte brune mixte	сплошной картон, изготовленный главным образом из регенерированного волокнистого сырья с коричневой прокраской
carton de pâte de cuir	картон из кожевенного волокна
carton de pâte mixte	картон из регенерированного волокнистого сырья и жёлтой соломенной массы
carton de pâte mécanique	белый древесномассный картон
carton de pâte mécanique	картон из белой древесной массы
carton de pâte mécanique brune	картон из древесной массы
carton de pâte mécanique brune	кожевенный картон
carton de pâte mécanique brune	картон из бурой древесной массы
carton de pâte mécanique brune	кожкартон
carton en pâte mécanique	древесномассный картон
carton-pâte	волокнистая масса (бумажное литьё)
carton-pâte	бумажная масса
carton à pâte de bois	целлюлозный картон
demi-pâte	полумасса (matière première)
demi-pâte	полуфабрикат
emballage en carton-pâte	тара из формованной бумажной массы (бумлитья)
emballage en carton-pâte	литая тара из волокнистой массы
emballage en carton-pâte	литая тара из бумажной массы
emballage en pâte moulée	тара из формованной бумажной массы (бумлитья)
emballage en pâte moulée	литая тара из волокнистой массы
emballage en pâte moulée	литая тара из бумажной массы
ouate en pâte de bois	"целл-креп"
ouate en pâte de bois	алигнин
ouate en pâte de bois	целлюлозная вата
papier contenant de la pâte mécanique	бумага с содержанием древесной массы
papier contenant de la pâte mécanique	бумага, содержащая древесную массу
papier de pâte mécanique	бумага из древесной массы
papier en demi-pâte	бумага из полуцеллюлозы
papier exempt de pâte mécanique	бумага без содержания древесной массы
papier exempt de pâte mécanique	бумага, не содержащая древесной массы
papier à pâte de bois	целлюлозная бумага
pâte au bisulfite	сульфитная целлюлоза
pâte au chlore	хлорно-щелочная целлюлоза
pâte chimique	клетчатка
pâte chimique	целлюлозный волокнистый материал
pâte chimique à base de paille	целлюлоза из соломы
pâte chimique à base de paille	соломенная целлюлоза
pâte d’alfa	эспарто-целлюлоза
pâte de bois	клетчатка (techn.)
pâte de bois	целлюлозный волокнистый материал (techn.)
pâte de bois	целлюлоза (techn.)
pâte de bois	целлюлозный волокнистый материал (techn.)
pâte de bois	техническая целлюлоза (techn.)
pâte de bois	древесная полумасса
pâte de bois mécanique	древесная масса из еловой древесины
pâte de bois mécanique	еловая масса
pâte de chiffon	тряпичная полумасса
pâte de coton	полумасса из хлопчатобумажного тряпья
pâte de fibre vulcanisée	бумага-основа для фибры
pâte de paille	соломенная полумасса
pâte de sparte	эспарто-целлюлоза
pâte isolante	изоляционная масса
pâte jaune de paille	жёлтая соломенная масса
pâte moulée	волокнистая масса (бумажное литьё)
pâte moulée	бумажная масса
pâte mécanique	облагороженная древесная масса
pâte à papier semiblanchie	полубелёная полумасса
pâte textile	целлюлоза для изготовления искусственного волокна
pâte à carton	неотделанный картон
pâte à la soude	сульфатная целлюлоза
pâte à papier	готовая бумажная масса (en cours de fabrication du papier)
pâte à papier	бумажная масса (en cours de fabrication du papier)
pâte à papier blanchie	белёная полумасса
pâte à soude	натронная целлюлоза
pâte à soude	сульфатная целлюлоза
pâte écrue	небелёная полумасса