Terms for subject Automated equipment containing onde

French	Russian
bifurcation du guide d'ondes	волноводное разветвление
commande à distance par ondes	дистанционное управление по радио
distorsion de forme d'onde	искажение формы сигнала
filtre de guide d'ondes	волноводный фильтр
gamme des ondes	диапазон волн
guide d'ondes à ferrite	ферритовый волновод
magnétron à onde continue	магнетрон непрерывного генерирования
onde cosinusoïdale	косинусоидальный сигнал
onde cosinusoïdale	косинусоида
onde de travail	волна передачи сигнала
onde en dents de scie	сигнал ступенчатой формы
onde entretenue modulée	модулированная незатухающая волна
onde entretenue pure	немодулированная незатухающая волна
onde sinusoïdale	синусоидальный сигнал
onde sinusoïdale	синусоида
onde triangulaire	волна треугольной формы
onde à front abrupt	волна с крутым фронтом
ondes centimétriques	сантиметровые волны (частоты от 3 до 30 Ггц)
ondes continues	незатухающие колебания
ondes continues	непрерывные колебания
ondes divergentes	уходящие волны
ondes décamétriques	короткие волны (частоты от 3 до 30 Мгц)
ondes décamétriques	декаметровые волны (частоты от 3 до 30 Мгц)
ondes décimétriques	дециметровые волны (частоты от 300 до 3000 Мгц)
ondes hectométriques	средние волны (частоты от 300 до 3000 кгц)
ondes hectométriques	гектометровые волны (частоты от 300 до 3000 кгц)
ondes kilométriques	длинные волны (частоты от 30 до 300 кгц)
ondes kilométriques	километровые волны (частоты от 30 до 300 кгц)
ondes millimétriques	миллиметровые волны (частоты от 30 до 300 Ггц)
ondes myriamétriques	сверхдлинные волны (частотой до 30 кгц)
ondes myriamétriques	мириаметровые волны (частотой до 30 кгц)
ondes métriques	метровые волны (частоты от 30 до 300 Мгц)
ondes submillimétriques	децимиллиметровые волны
oscillateur à ondes crénélées	генератор прямоугольных импульсов
oscillateur à ondes crénélées	генератор колебаний прямоугольной формы
oscillateur à ondes en créneau	генератор прямоугольных импульсов
oscillateur à ondes en créneau	генератор колебаний прямоугольной формы
rapport de tension d'onde stationnaire	коэффициент стоячей волны по напряжению
résonateur à guide d'ondes	волноводный резонатор
signal d'onde porteuse	сигнал на несущей
séparation en forme d'onde	разделение по форме сигналов
technique des micro-ondes	техника сверхвысоких частот
train d'ondes	волновой цуг
tube à onde rétrograde	лампа обратной волны
télécommunication à ondes porteuses	высокочастотная связь
voie de transmission par micro-ondes	канал радиорелейной связи
équation de l'onde	волновое уравнение