Terms for subject Figurative containing on

French	Russian
dis-moi pourquoi on s'emmerde	скажи, зачем мы умираем от скуки (Alex_Odeychuk)
on fait mieux dans le genre	это не фонтан
on le lit sur son visage	у него на лбу написано (Helene2008)
on n'a le temps de rien	ни на что нет времени (Alex_Odeychuk)
On ne peut pas lui tirer un mot de la bouche.	У него и слова изо рта не вытянешь. (Helene2008)
péter plus haut qu'on a le derrière	прыгать выше своей головы (marimarina)