Terms for subject Criminal law containing objet

French	Russian
faire l'objet d'une appréciation individuelle	оценивать фактические обстоятельства дела (L'Express financial-engineer)
faire l'objet d'une enquête	быть фигурантом дела (Alex_Odeychuk)
faire l'objet d'une enquête	находиться под следствием (shamild)
faire l'objet d'une enquête	стать фигурантом дела (Alex_Odeychuk)
faire l'objet d'une enquête préliminaire diligentée par le parquet	стать объектом предварительного расследования прокуратуры (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk)
faire l'objet d'une évaluation psychiatrique	подлежать психиатрической экспертизе (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk)
multiples frappes par un objet dur	множественные удары твёрдым предметом