Terms for subject Mining containing niveau

French	Russian
abaissement rapide du niveau d'eau	быстрое понижение уровня грунтовых вод
abaissement rapide du niveau d'eau	внезапное понижение уровня грунтовых вод
appareil à niveau d'eau	водоуказательный прибор
au-dessus du niveau supérieur du rail	над уровнем головки рельса
fonçage des avaleresses en niveau bas	проходка шахтного ствола в водоносных породах способом водопонижения
fonçage à niveau bas	проходка шахтного ствола в водоносных породах способом водопонижения
fonçage à niveau plein	проходка шахтного ствола в водоносных породах без откачки воды
fonçage à niveau vide	проходка шахтного ствола в водоносных породах способом водопонижения
galerie de niveau au rocher	полевой этажный штрек
galerie de niveau de mine	этажный штрек
galerie de niveau débouchant au jour	штольня
galerie de niveau en veine	этажный штрек, пройденный по полезному ископаемому
niveau au mur	основной штрек у лежачего бока
niveau au toit	основной штрек у висячего бока
niveau bas	низкий уровень
niveau bas	пониженный уровень (грунтовых вод при проходке шахтного ствола специальным способом)
niveau circulaire	круглый жидкостный уровень
niveau d'air	водяной уровень
niveau d'air	уровень с воз душным пузырьком
niveau d'air avec lunettes	жидкостный уровень с диоптрами
niveau d'air avec pinnules	жидкостный уровень с диоптрами
niveau d'arpenteur	землемерный ниве лир
niveau de base	нижний горизонт
niveau de base	нижний штрек
niveau de base	откаточный штрек
niveau de base	базис эрозии
niveau de desserte	откаточный гори зонт
niveau de desserte	откаточный штрек
niveau de desserte	вы дачной штрек
niveau de déblocage	откаточный гори зонт
niveau de déblocage	вы дачной штрек
niveau de la nappe souterraine	уровень грунтовых вод
niveau de mercure	ртутный уровень
niveau de préparation	подготавливаемый горизонт
niveau de préparation	подготовительный горизонт (IceMine)
niveau de remblayage	закладочный горизонт
niveau de remblayage	уровень закладки
niveau de scrapage	горизонт скреперования
niveau de soutirage	горизонт, из которого производится откачка
niveau d'eau	водоносный слой
niveau d'eau	водоупор
niveau d'eau à rainure	жидкостный уровень с желобком
niveau d'exploitation	нижний горизонт
Niveau Géodésique Français	нуль французской геодезической сети
niveau hydrostatique	уровень подземных вод
niveau piézométrique	пьезометрический ровень
niveau plateau	мензульный прибор
niveau plein	уровень грунтовых вод при отсутствии водопонижения
niveau profond	глубокий горизонт (IceMine)
niveau superficiel	неглубокий горизонт
niveau superficiel	верхний горизонт
niveau à berlines	откаточный штрек
niveau à berlines	откаточный горизонт
niveau à bulle d'air	водяной уровень
niveau à bulle d'air	уровень с воз душным пузырьком
niveau à nivelle réversible	нивелир с перекладной трубой
niveau à plomb en demi-cercle	висячий уровень
perméamètre à niveau constant	пермеаметр с постоянным напором
sous-niveau préalable	нарезная подэтажная выработка
stot du niveau de base	целик днища (блока)
température prévue pour le niveau profond	расчётная температура на глубоком горизонте
trop-plein à niveau constant	переливная труба с сифоном
tube de niveau d'eau	водомерная трубка
tube de niveau d'eau	водоуказательная трубка
voie de niveau intermédiaire	подэтажный штрек