Terms for subject Music containing mesures

French	Russian
battre la mesure	показывать оркестру единый ритм (z484z)
battre la mesure	отбивать такт (z484z)
battre la mesure	направлять игру музыканта в отношении ритма, темпа (z484z)
en mesure	в такт (marimarina)
mesure binaire	двухдольный размер (glaieul)
mesure ternaire	трёхдольный размер (glaieul)
à contre-mesure	неритмично