Terms for subject Pulp and paper industry containing machine

French	Russian
bobineuse bout de machine	накат (IceMine)
couchage hors machine	раздельное мелование (IceMine)
couchage sur machine	однопроцессное мелование (IceMine)
couchage sur machine	машинное мелование (IceMine)
enrouleuse bout de machine	накат (IceMine)
fini de machine	машинная гладкость (IceMine)
machine-cartonneuse	папмашина
machine-cartonneuse	папочная машина
machine forme ronde	вращающийся барабан (для формовки бумажного полотна)
machine à papier Fourdrinier	столовая бумагоделательная машина (I. Havkin)
machine à papier Fourdrinier	бумагоделательная машина Фурдринье (I. Havkin)
machine à boutons	узлоуловитель
machine à cylindre	круглосеточная бумагоделательная машина
machine à effilocher	дефибрер
machine à fabriquer les mandrins	гильзоклейка (IceMine)
machine à papier à table plate	длинносеточная бумагоделательная машина
machine à papier à table plate	плоскосеточная бумагоделательная машина
machine à tronçonner les mandrins	гильзорезка (IceMine)
machine à éliminer l'eau	обезвоживающая машина