Terms for subject Polygraphy containing mécanisme

French	Russian
mécanisme calibreur et totalisateur	счётный механизм (монотипа)
mécanisme compteur du clavier	счётный механизм монотипа
mécanisme de chasse	выключающий механизм (фотонаборной машины)
mécanisme de clicherie	литейный аппарат
mécanisme de commande du portelame	привод ножа (бумагорезальной машины)
mécanisme de couture	механизм швейного аппарата
mécanisme de couture	швейный механизм
mécanisme de distribution	разборочный механизм (линотипа)
mécanisme de distribution	приёмно-раскатная группа (красочного аппарата)
mécanisme de fixation du cliché	механизм крепления стереотипа
mécanisme de freinage	механизм торможения
mécanisme de l'obturation	механизм затвора
mécanisme de mise au point	механизм для наводки на резкость
mécanisme de mouillage	увлажняющий механизм
mécanisme de poinçon	перфорирующий механизм
mécanisme de pression	механизм натиска
mécanisme de pression	механизм давления
mécanisme de réglage	установочный механизм
mécanisme d'encrage	красочный аппарат
mécanisme d'enroulement de papier	лентоведущий механизм (монотипа)
mécanisme d'enroulement de papier	бумаговедущий механизм (монотипа)
mécanisme d'entraînement	протягивающий механизм
mécanisme d'impression	печатный аппарат
mécanisme d'installation de la galée	механизм установки верстатки
mécanisme du diaphragme	механизм диафрагмы
mécanisme d'échappement	матрицевыпускающий механизм (линотипа)
mécanisme d'échappement des matrices	матрицевыпускающий механизм (IceMine)
mécanisme déchargeur de matrices	матрицевыпускающий механизм (линотипа)
mécanisme fondeur	отливной механизм
mécanisme pour tirer la marque de vérification	механизм для нанесения контрольной подборочной метки
mécanisme rectificateur	выравнивающий механизм (напр., для сталкивания листов)
mécanisme à fourchette	механизм ловящей вилки
mécanisme égalisateur de pile	механизм выравнивания стопы
mécanisme élévateur	элеватор (линотипа)
mécanismes du moule	формообразующие механизмы (шрифтолитейной машины)