 |
| French | Russian |
| concasseur à came et levier | щековая дробилка с верхним подвесом подвижной щеки |
| levier basculant | балансир (бурового станка) |
| levier de battage | балансир (бурового станка) |
| levier extérieur | внешний рычаг (крепёжной стойки) |
| levier hydraulique | гидравлический клин (для отбойки угля) |
| levier hydraulique | гидроотбойный клин (IceMine) |
| levier manuel | рычаг ручного управления (шахтной подъёмной машины) |
| levier oscillant | балансир (бурового станка) |
| levier à bascule | балансир (бурового станка) |
| levier à main | рычаг ручного управления (шахтной подъёмной машины) |
| levier à secteur | балансир (бурового станка) |
| treuil à leviers | рычажный ворот |