DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Soviet containing les | all forms | exact matches only
FrenchRussian
Association Soviétique des Sociétés d'amitié avec les pays étrangersССОД
Comité d'Etat pour les éditions, l'imprimerie et la librairieГоскомиздат (взято из: Е.М. ШТАЙЕР. Русско-французские языковые параллели,МГПИ. М., 1986)
défricher les terres viergesбыть целинником (marimarina)
l'hôtellerie-restaurationгостинично-ресторанное хозяйство (La Tribune, 2018 Alex_Odeychuk)
les acteurs de l'économieхозяйствующие субъекты (Alex_Odeychuk)
les ecclésiastiques et les sectairesцерковники и сектанты (" Les ecclésiastiques et les sectaires veulent inoculer à nos enfants le poison de la religion. Nous combattrons l'œuvre destructrice des ecclésiastiques et des sectaires ", proclamait l'un des slogans du Comité central du Parti communiste de l'Union Soviétique.)
les milieux d'affairesделовые круги (Alex_Odeychuk)
les milieux d'affairesделовые круги (Le Point, 2018 Alex_Odeychuk)
purger une condamnation dans les campsотбыть лагерный срок (marimarina)
travailleurs de tous les pays, unissez-vous !пролетарии всех стран, соединяйтесь!
Union Soviétique des Sociétés d'amitié avec les pays étrangersССОД