DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Fishery fishing industry containing l | all forms | exact matches only
FrenchRussian
action de l'État du pavillonдействия государства флага
activité tributaire de l'eauдеятельность, связанная с водой
assurance dans le domaine de l'aquacultureстрахование аквакультуры
autorité chargée de l'aménagement des pêcheriesкомпетентный орган в сфере управления рыбным хозяйством
branche Pacifique de l'Institut panrusse de recherche de l'industrie de pêche et d'océanographieТИНРО (Coquelicot)
colibacillose de l'alose Bacillus coli comunisколибациллез алозы
conduite de l'État du pavillonдействия государства флага
contrôle de l'effortконтроль за рыбопромысловым усилием
contrôle de l'effortконтроль за интенсивностью вылова
distomiase de l'écrevisseдистомиаз ракообразных
dégradation de l'habitatдеградация среды обитания
enlever l'osвынуть кости (du poisson z484z)
espèces aquatiques faisant l'objet d'une exploitation commercialeпромысловые виды водных организмов
faune et flore marines de l'Antarctiqueморские живые ресурсы Антарктики
gestion des ressources génétiques des pêches et de l'aquacultureуправление генетическими ресурсами в рыбном хозяйстве и аквакультуре
Institut panrusse de recherche de l'industrie de pêche et d'océanographieВНИРО (Coquelicot)
ligne de conduite de l'État du pavillonдействия государства флага
limitation de l'effortограничение рыбопромыслового усилия
limitation de l'effortограничение интенсивности вылова
mesures du ressort de l'État du portмеры государства порта
mesures relevant de l'État côtierмеры прибрежного государства
niveau de l'effort de pêcheуровень промыслового усилия
niveau de l'effort de pêcheуровень интенсивности промысла
niveau de l'effort de pêcheуровень рыболовного усилия
principe de l'usager-payeurпринцип "платит пользователь"
principe de l'utilisateur-payeurпринцип "платит пользователь"
pris à l'hameçonпопавшийся на уду (marimarina)
productivité de l'écosystèmeпроизводительность экосистемы
produit de la pêche ou de l'aquacultureрыбопродукт
programme de gestion de l'anguilleплан управления запасами угря
pêche à l'appât vivantлов на живую приманку
refus d'autoriser l'accès aux portsзапрет захода в порт
ressources biologiques marines de l'Antarctiqueморские живые ресурсы Антарктики
ressources marines vivantes de l'Antarctiqueморские живые ресурсы Антарктики
spectroscopie de réflexion de l'infrarouge procheотражательная спектроскопия в ближней области спектра инфракрасного излучения
stratégie de développement de l'aquacultureстратегия развития аквакультуры
tendance de l'effort de pêcheдинамика интенсивности рыбного промысла
tendance de l'effort de pêcheдинамика рыбопромысловых усилий
traçabilité d'un bout à l'autre de la chaîneполная прослеживаемость цепочки
zone de l'ex-URSS - eaux continentalesтерритория бывшего СССР - внутренние воды
évaluation de l'exposition au risqueоценка подверженности риску