Subject | French | Russian |
gen. | compagnon d'infortune | товарищ по несчастью |
gen. | infortune conjugale | супружеская неверность |
gen. | les infortunes de la vertu | злоключения добродетели (Alex_Odeychuk) |
gen. | pour comble d'infortune | в довершение всех бед |
gen. | temps infortuné mes frères , ce temps infortuné pour vous , où des foules de redoutables ennemis doivent vous assiéger, vous investir de toute part pour vous ... | страшное время (z484z) |
gen. | temps infortuné mes frères , ce temps infortuné pour vous , où des foules de redoutables ennemis doivent vous assiéger, vous investir de toute part pour vous ... | чёрное время (z484z) |
gen. | temps infortuné mes frères , ce temps infortuné pour vous , où des foules de redoutables ennemis doivent vous assiéger, vous investir de toute part pour vous ... | тёмное время (z484z) |
gen. | temps infortuné mes frères , ce temps infortuné pour vous , où des foules de redoutables ennemis doivent vous assiéger, vous investir de toute part pour vous ... | тревожное время (z484z) |
gen. | temps infortuné mes frères , ce temps infortuné pour vous , où des foules de redoutables ennemis doivent vous assiéger, vous investir de toute part pour vous ... | трудное время (z484z) |
gen. | temps infortuné mes frères , ce temps infortuné pour vous , où des foules de redoutables ennemis doivent vous assiéger, vous investir de toute part pour vous ... | тяжкое время (z484z) |
gen. | temps infortuné mes frères , ce temps infortuné pour vous , où des foules de redoutables ennemis doivent vous assiéger, vous investir de toute part pour vous ... | тяжёлое время (z484z) |
gen. | temps infortuné mes frères , ce temps infortuné pour vous , où des foules de redoutables ennemis doivent vous assiéger, vous investir de toute part pour vous ... | суровое время (z484z) |