 |
| French | Russian |
| hotte aspirante | вытяжной колпак |
| hotte calorifugée | сушильный колпак с тепловой изоляцией |
| hotte de séchage infrarouge air | колпак для сушки инфракрасными лучами с вдуванием воздуха |
| hotte fermée | герметический колпак (над сушильной частью) |
| hotte fermée | закрытый колпак (над сушильной частью) |
| hotte individuelle | вытяжной колпак над одним цилиндром |
| hotte ouverte | открытый колпак (над сушильной частью) |
| hotte Yankee | вытяжной колпак над машиной Янки |
| hotte à convection | конвекционный колпак |
| hotte à trois étages | трёхъярусный колпак (над сушильной частью) |