Terms for subject Trucks/Lorries containing grandes

French	Russian
autobus de grande capacité	автобус большой вместимости (plus de 45 personnes)
autobus de grande capacité	большой автобус (plus de 45 personnes)
autocar de grande capacité	автобус большой вместимости (plus de 45 personnes)
autocar de grande capacité	большой автобус (plus de 45 personnes)
bride de grande couronne du renvoi d'angle	фланец ведомой шестерни главной передачи
camion de grande classe	грузовой автомобиль высокого класса
camion de très grande capacité	грузовой автомобиль особо большой вместимости
charge de grande longueur	длинномерный груз
chargement de grande longueur	длинномерный груз
conduite à grande allure	вождение на большой скорости
conduite à grande vitesse	вождение на большой скорости
couronne grande couronne du renvoi d'angle	ведомая шестерня главной передачи
essai routier à grande vitesse	дорожное испытание на большой скорости
fabrication en grande série	крупносерийное производство
fonte de grande dureté	чугун большой твёрдости
fourgon de grande capacité	фургон большой вместимости
grand diffuseur du carburateur	большой диффузор карбюратора
grand diffuseur principal du carburateur	большой диффузор карбюратора
grande artère routière	магистральная дорога
grande charge	большая нагрузка
grande circulation	интенсивное движение
grande couronne	коронная шестерня
grande couronne conique du renvoi d'angle	большая коническая шестерня главной передачи
grande couronne conique du renvoi d'angle à double réduction	большая коническая шестерня двойной главной передачи
grande grand pignon conique du renvoi d'angle	большая коническая шестерня главной передачи
grande grand pignon conique du renvoi d'angle à double réduction	большая коническая шестерня двойной главной передачи
grande route	главная дорога
grande réparation	крупный ремонт
grande série	большая серия
grande vitesse de rotation	высокие обороты
grande voie de circulation routière	главная дорожная магистраль
lavage à grande eau	мойка высоким давлением
moteur diesel à grande vitesse	быстроходный дизель
moteur à grande cylindrée	двигатель большого литража
moteur à grande cylindrée	многолитражный двигатель
moteur à grande série	двигатель большой серии
pignon de grande vitesse de la boîte de transfert	шестерня повышающей передачи раздаточной коробки
pont avec grande vitesse	мост с ускоряющей передачей
remorque de transport de pièces de grande longueur	прицеп для длинномерных грузов
ressort de grande vitesse du régulateur	пружина больших оборотов регулятора
roulage à grande vitesse	езда с большой скоростью
route à grand à grande circulation	главная дорога
route à grande circulation	главная дорожная магистраль
route à grande circulation	дорога с большим движением
route à grandes vitesses	дорога больших скоростей
stabilité incertaine à grande vitesse	недостаточная устойчивость при большой скорости
trou à grandes vitesses	провал в больших скоростях
virage à grande vitesse	вираж на большой скорости
voie à grande circulation	дорога с большим движением
voiture de grande série	автомобиль массового производства
voiture de grande série	автомобиль крупносерийного производства
voiture roulant à grande vitesse	скоростной автомобиль
véhicule de grande capacité	автомобиль большой вместимости
à grande vitesse	высокооборотный
à très grande	сверхмощный
élingue destinée à ceinturer le chargement de grande longueur	строп для обвязывания длинномерного груза