Terms for subject Literature containing grandes

French	Russian
c'est pas d'la grande écriture	речь не идёт о высоком стиле (Alex_Odeychuk)
dans une grande lueur	в ярком свечении (elenajouja)
grand-peur	сильный страх (z484z)
l'œuvre présente une grande diversité dans la composition de chaque texte	работа характеризуется широким разнообразием способов композиции каждого текста
une grande langue littéraire	язык великой литературы (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk)
écrit avec une grande connaissance des faits	написанный с глубоким знанием фактов (Alex_Odeychuk)