Terms for subject Proverb containing gouttes

French	Russian
goutte à goutte l'eau creuse la pierre	капля камень точит (Nelia)
goutte à goutte l'eau creuse la pierre	вода камень точит (elenajouja)
goutte à goutte l'eau creuse la pierre	капля точит камень не силой, но частотой падения (Nelia)
goutte à goutte l'eau creuse la pierre	капля по капле и камень долбит
goutte à goutte on emplit la cave	из крошек - кучка, из капель - море (vleonilh)
goutte à goutte on emplit la cave	собирая по ягодке, наберёшь кузовок