Terms for subject Aviation containing fuite

French	Russian
bord de fuite arrondi	скруглённая задняя кромка
bord de fuite biaisé en direction périphérique	диагонально скошенная задняя кромка
bord de fuite biaisé en direction périphérique	спирально скошенная задняя кромка лопатки
bord de fuite biaisé en direction périphérique	диагонально скошенная задняя кромка лопатки
bord de fuite de la pale	выходная кромка пера (glaieul)
bord de fuite du carénage	хвостовая часть обтекателя
bord de fuite du carénage	задняя кромка обтекателя
bord de fuite à arêtes vives	задняя кромка с резкими переходами
bord de fuite à arêtes vives	задняя кромка лопатки с резкими переходами
courant de fuite de gaz au piston	течение прорвавшихся газов у поршня
envergure au bord de fuite de l'aile	размах по задней кромке крыла
fuite au radiateur	течь радиатора
fuite aux joints	течь в соединениях
fuite d'air chaud	утечка горячего воздуха (Maeldune)
fuite de carburant	утечка топлива
fuite de carburant	течь топлива
fuite de comburant	утечка окислителя (Maeldune)
fuite de combustible	утечка горючего (Maeldune)
fuite de gaz au piston	прорыв газов у поршня
fuite des objectifs terrestres	бег наземных предметов (в полёте)
fuite d'huile	течь масла
fuite d'oxygène	утечка кислорода (Maeldune)
fuite du circuit	утечка в системе
fuite du circuit	течь в системе
fuite hydraulique	утечка жидкости из гидросистемы (Maeldune)
fuite hydraulique	утечка гидросмеси (Maeldune)
rendement de fuite interne	объёмный коэффициент полезного действия
résistance de fuite de grille	сопротивление утечки сетки (в электронной лампе)
volet de bord de fuite à double fente	двухщелевой закрылок
volet de bord de fuite à double fente	закрылок с двойной щелью