Terms containing engorgement

Subject	French	Russian
tech.	engorgement de la circulation	затор движения
hydr.	engorgement de la galerie	захлёбывание туннеля
hydr.	engorgement de la galerie	закупорка туннеля
tech.	engorgement de la surface de chauffe	шлакование теплопередающей поверхности
tech.	engorgement de tuyau	закупорка трубы
textile	engorgement des aiguilles	набор игольной гарнитуры
textile	engorgement des aiguilles	засорение игл гарнитуры
textile	engorgement des aiguilles	набор игл
textile	engorgement des aiguilles	забивка игл гарнитуры
avia.	engorgement des filtres d'arrivée du combustible	засорение входных топливных фильтров
hydr.	engorgement des terres	заболачивание земель
med.	engorgement des veines superficielles	набухание поверхностных вен
met.	engorgement du creuset	загромождение горна
met.	engorgement du four de grillage	засорение обжигательной печи
trucks	engorgement du gicleur	закупорка жиклёра
busin.	engorgement du marché	перенасыщение рынка (vleonilh)
journ.	engorgement du marché	затоваривание
avia.	engorgement du moteur	перезаливка двигателя при запуске
avia.	engorgement du moteur	перезаливка двигателя (при запуске)
forestr.	engorgement du tamis	забивание сита
forestr.	engorgement d'un classeur	забивание сортировки
nat.res.	engorgement en eau	переувлажнение
nat.res.	engorgement en eau	заболачивание
pathol., obs.	engorgement ganglionnaire	опухание желёз
physiol., obs.	engorgement lacteux	нагрубание грудных желёз у женщин в первые дни после родов
hydr.	engorgement par l'irrigation	заболачивание земель вследствие орошения
chem.	point d'engorgement	момент захлёбывания (колонны)
tech.	point d'engorgement	точка захлёбывания (колонны)
polit.	pour cause d'engorgement	из-за перегруженности (Alex_Odeychuk)
math.	problème d'engorgement	задачи массового обслуживания
O&G. tech.	état d'engorgement	засорённость фильтра