Terms for subject Mechanic engineering containing distribution

French	Russian
appareillage de distribution	распределительные приборы
appareillage de distribution	распределительные устройства
arbre de distribution	золотниковый шток
arbre de distribution	распределительный вал
bouche de distribution	распределительный патрубок
boîte de distribution	распределительная камера
boîte de distribution	распределительная коробка
chaîne de distribution	система распределительного механизма
commande de distribution	привод распределительного механизма
conduite de distribution	распределительный трубопровод
conduite de distribution	распределительная труба
coulisse de distribution	распределительная кулиса
courbe de distribution	кривая распределения
distribution automatique	автоматическое распределение
distribution aérienne des fluides	подвесной трубопровод для газообразных сред
distribution aérienne des fluides	подвесной трубопровод для жидких сред
distribution centrale	система центрального распределения
distribution de l'outillage	выдача из кладовой оснастки
distribution de l'outillage	выдача из кладовой инструмента
distribution de l'énergie électrique	электроснабжение
distribution de l'énergie électrique	электропитание
distribution de l'énergie électrique	распределение электроэнергии
distribution des contraintes	распределение напряжений
distribution des eaux	водоснабжение
distribution des eaux	подача воды
distribution des fluides	подача жидких сред
distribution des fluides	подача газообразных сред
distribution des fluides	распределение газообразных сред
distribution des fluides	распределение жидких сред
distribution granulométrique	гранулометрический состав
distribution par coulisse	кулисное распределение
distribution par excentrique	эксцентриковое распределение
distribution par piston	поршневое распределение
distribution par pompe	распределение при помощи насоса
distribution par tiroir	золотниковое распределение
distribution par valve	клапанное распределение
distribution sous pression	распределение под давлением
distribution souterraine	подземная система трубопроводов
excentrique de distribution	распределительный эксцентрик
levier de distribution	распределительный рычаг
machine à vapeur à distribution par coulisse	паровая машина с кулисным парораспределением
magasin de distribution	склад, производящий отпуск материалов и изделий
magasin de distribution d'outillage	инструментально-раздаточная кладовая
mouvement de distribution	движение распределительного органа
mécanisme de distribution	распределительный механизм
organe de distribution	устройство распределения
organe de distribution	механизм распределения
poste de distribution	распределительный пункт
pression de distribution	давление при подаче (напр. сжатого воздуха)
réseau de distribution	распределительная транспортная система
réseau de distribution	распределительный конвейер
réservoir de distribution	распределительный резервуар
système de distribution	распределительная система
tableau de distribution	коммутационная панель
tige de distribution	рычаг распределительного механизма
tige de distribution	тяга распределительного механизма
tiroir de distribution	распределительный золотник
train de la distribution	система распределения
valve de distribution	распределительный клапан
épure de la distribution	диаграмма распределения