Terms for subject Mechanic engineering containing disque

French	Russian
accouplement à disques	дисковая муфта
accouplement à friction à plusieurs disques	многодисковая фрикционная муфта
accouplement à friction à un seul disque	однодисковая фрикционная муфта
alimentateur à disque	дисковый питатель
amortisseur composé de deux disques	дисковый амортизатор
came disque	кулачковая шайба
came disque	дисковый кулачок
came disque à plateau	дисковый кулачок
came disque à plateau	кулачковая шайба
came à disque excentré	дисковый эксцентриковый кулачок
cisaille à disques	дисковые ножницы
clapet à disque	дисковый клапан
clavette disque	сегментная шпонка
crénelage du disque abrasif	зазубривание абразивного диска
disque abrasif	абразивный диск
disque brosse	щёточный полировальный круг
disque coupant	беззубая дисковая пила
disque coupant	фрикционная дисковая пила
disque coupant	круглый резец
disque d'arrêt	упорная шайба
disque de frein	тормозной диск
disque de friction	фрикционный диск
disque de guidage	направляющий диск
disque de guidage	направляющая шайба
disque d'embrayage	диск фрикционной муфты
disque d'excentrique en deux pièces	разъёмный эксцентриковый диск
disque d'indexation	делительный диск
disque d'indexation	градуированный диск
disque double d'excentrique	двойной эксцентриковый диск
disque en deux pièces	составной диск
disque en deux pièces	разъёмный диск
disque en feutre	войлочный полировальный круг
disque en feutre	фетровый полировальный круг
disque en flanelle	фланельный полировальный круг
disque en tôle	диск из листового материала
disque en une seule pièce	неразъёмный диск
disque en une seule pièce	цельный диск
disque excentrique	эксцентриковый диск
disque garni de ferrodo	диск с обкладкой из феродо
disque-manivelle	дисковый кривошип
disque meule	отрезной абразивный диск
disque meule	прорезной абразивный диск
disque-module	модульный диск (регулирующий проходы зуборезного долбяка)
disque plan en verre	круглая плоская стеклянная пластина (для интерференционных измерений)
disque plein d'excentrique	цельный эксцентриковый диск
disque porteur d'abrasif	полировальный круг с нанесённым на поверхность абразивным материалом
disque protecteur	защитный диск
disque rapporteur	контрольный диск (для проверки калибра-скобы)
disque rapporteur	проверочный диск (для проверки калибра-скобы)
disque rodoir	дисковый притир
disque référence	контрольный диск (для проверки калибра-скобы)
disque référence	проверочный диск (для проверки калибра-скобы)
disque tournant	вращающийся диск
disque à abrasif collé	полировальный круг с нанесённым на клею абразивным материалом
disque à alésage excentré	дисковый эксцентрик
disque à alésage excentré	диск с эксцентричным сверлением
disque à came	кулачковая шайба
disque à came	дисковый кулачок
disque à doigts	кулачковая шайба
disque à doigts	дисковый кулачок
disque à polir en feutre	фетровый полировальный круг
disque à polir en tissu	матерчатый полировальный круг
disque à polir en tissu de flanelle	фланельный полировальный круг
disque à polir rigide	твёрдый полировальный круг
disque à polir semi-rigide	полировальный круг средней твёрдости
disque à polir souple	мягкий полировальный круг
disque à rainures	планшайба с вырезами
disque équilibreur	уравновешивающий диск
disque-étalon	дисковый эталон
disque évidé d'excentrique	эксцентриковый диск с вырезами
division par disque	деление при помощи делительного диска
démarreur à disque	дисковая полумуфта
embrayage à disque unique	однодисковая муфта
embrayage à disques	дисковая муфта
embrayage à disques multiples	многодисковая муфта
embrayage à disques secs	сухая дисковая муфта
embrayage à disques trempant dans l'huile	масляная дисковая муфта
embrayage à disques à ressorts	пружинная дисковая муфта
embrayage à double disque	двухдисковая муфта
embrayage à friction à disque oscillant	фрикционная муфта с подвижным диском
embrayage électromagnétique à disques	электромагнитная дисковая муфта
empilage de disques à frottement	набор фрикционных дисков
encoche du disque	вырез в диске
encoche du disque	выемка в диске
filière à peignes disques	резьбонарезная головка с дисковыми гребёнками
fraise-disque	дисковая фреза
fraise à disque	дисковая фреза
frein hydraulique à disques multiples	многодисковый гидравлический тормоз
frein à disque	дисковый тормоз
machine à disque abrasif	отрезной станок с абразивным диском
meule disque	шлифовальный прорезной диск
palpeur-disque	дисковый измерительный наконечник (индикатора)
peigne disque	дисковая гребёнка
piston à disque	дисковый поршень
polissage au disque abrasif	полирование полировальным кругом
robinet à disque plastique	вентиль с упругим напр. резиновым тарельчатым запорным органом
roue à disque plein	дисковое колесо
scie mécanique à disque	круглопильный станок
soupape à disque simple	клапан с дисковым золотником
soupape à disques multiples	многодисковый клапан
variateur à disques	многодисковый вариатор
épaisseur de la clavette disque	ширина сегментной шпонки