Terms for subject Sports containing dans

French	Russian
coller dans la roue	сидеть на колесе
dans le vestiaire	в раздевалке (Alex_Odeychuk)
dans les épreuves individuelles	в личном зачёте
dans un stade	на стадионе (Franceinfo, 2019 Alex_Odeychuk)
glissement dans le virage	соскальзывание на повороте
intensité dans l'effort physique	интенсивность физической нагрузки (qweqge)
introduction d'objets interdits dans le stade	пронос запрещённых предметов на стадион
les coachs difficiles demeurent dans l'ignorance béate du monde extérieur en raison de leur concentration totale sur le travail	жёсткие тренеры пребывают в блаженном неведении относительно окружающего мира из-за своей исключительной сосредоточенности на работе (sophistt)
mettre... dans la vue à qn	обогнать кого-л. на (...)
technique pas de patineur dans une montée	коньковый ход на подъёме (Augure-Maitre du monde)
pénétration dans l'air	аэродинамические показатели горнолыжный спорт (напр.: le skieur adopte la position de l'oeuf pour assurer une meilleure pénétration dans l'air)
pénétration dans l'air	аэродинамика (зимние виды спорта)
ranger dans une classe	классифицировать
sortie de virage dans la ligne droite	выход из поворота (Augure-Maitre du monde)
voyageur dans le side-car	колясочник
être licencié dans une fédération sportive	быть членом спортивной федерации (Voledemar)