Terms containing dépôt de garantie

Subject	French	Russian
law	Agence de garantie des dépôts	Агентство по страхованию вкладов (AlyonaP)
fin.	donner le dépôt de garantie	внести гарантийный депозит (Alex_Odeychuk)
busin.	dépot de garantie	гарантийный депозит
busin.	dépot de garantie	залоговый вклад
law	Dépôt de garanti location	Залоговый вклад / гарантийный депозитаренды (Залоговый вклад, внесенный собственнику арендатором, для покрытия рисков связанных с арендой. Voledemar)
econ.	dépôt de garantie	задаток
busin.	dépôt de garantie	залоговый вклад (vleonilh)
IMF.	dépôt de garantie	гарантийная маржа
econ.	dépôt de garantie	залог
econ.	dépôt de garantie	аванс
busin.	dépôt de garantie	залоговый депозит при аренде авто (elenajouja)
law	dépôt de garantie	гарантийный вклад (vleonilh)
real.est.	dépôt de garantie	обеспечительный платёж (пункт договора аренды transland)
IMF.	dépôt de garantie	первоначальный гарантийный взнос
IMF.	dépôt de garantie	гарантийный взнос
gen.	dépôt de garantie	гарантийный депозит (vleonilh)
fin.	dépôt de garantie	гарантированный вклад
busin.	dépôt de garantie	залог (при аренде автомобиля vleonilh)
gen.	dépôt de garantie	страховой депозит (при съеме жилья Morning93)
IMF.	dépôt de garantie obligatoire	обязательный первоначальный взнос
law	dépôt de garantie restera acquis au vendeur	гарантийный взнос будет удержан в пользу продавца (elenajouja)
econ.	en dépôt de garantie bloqué	на условном депонировании
econ.	en dépôt de garantie bloqué	на хранении
st.exch.	Fonds de garantie des dépôts et de résolution	Система страхования вкладов (ROGER YOUNG)
st.exch.	Fonds de garantie des dépôts et de résolution	государственная система страхования вкладов (ROGER YOUNG)
fin.	le dépôt de garantie	инструмент обеспечения обязательств (= гарантийный депозит Alex_Odeychuk)
fin.	le dépôt de garantie de l'État	государственный гарантийный депозит (Alex_Odeychuk)
fin.	recevoir le dépôt de garantie	получить гарантийный депозит (Alex_Odeychuk)
fin.	récupèrer le dépôt de garantie	вернуть гарантийный депозит (Alex_Odeychuk)
law	système de garantie des dépôts	система страхования банковских вкладов (ROGER YOUNG)