Terms for subject Information technology containing correction

French	Russian
caractère de correction	знак исправления
circuit de correction d'erreurs	схема исправления ошибок
correction automatique d'erreurs	автоматическая коррекция ошибок
correction d'avances	предварительная коррекция
correction de bogue	"заплата"
correction de bogue	исправление ошибки в оттранслированной программе
correction de doubles erreurs	исправление двойных ошибок
correction de désalignement de bande	выпрямление ленты
correction de désalignement de bande	устранение перекоса ленты
correction de désalignement de bande	выравнивание ленты
correction de paquet d'erreurs	исправление пакета ошибок
correction d'erreurs par répétition	исправление ошибок повторной передачей
correction d'erreurs uniques	исправление одиночных ошибок
correction tétradique	потетрадная коррекция
demande de correction	заявка на исправление ошибок
dispositif correction	корректирующее устройство
données de correction	поправочные данные
filtrage de correction	корректирующая фильтрация
formulaire de correction	формуляр внесения исправлений
formulaire de correction	формуляр с исправлениями
formulaire de correction	бланк с исправлениями
formulaire de correction	бланк внесения исправлений
mémoire à correction d'erreurs	ЗУ с исправлением ошибок
méthode de corrections successives	метод последовательных поправок
pas de correction	корректирующий шаг (при умножении в дополнительных кодах)
retard de correction	запаздывание корректирующего воздействия
signal de correction	корректирующий сигнал
table de correction	таблица поправок
terme de correction	поправочный член
transferts et corrections	перемещения и изменения (суммарное количество предмета, переданное в порядке внутреннего перемещения за учётный период)
tétrade de correction	корректирующая тетрада
vecteur de correction	поправочный вектор
vecteur de correction	вектор поправки