Terms for subject Mechanic engineering containing copeau

French	Russian
angle de dégagement du copeau	угол отделения стружки
arrachement du copeau	отрыв стружки
arête de coupe à crans brise-copeau	режущая кромка со стружколомательными канавками
conduite du copeau	регулируемое удаление стружки (на автомате)
débit de copeau	количество снимаемой стружки
débit de copeau	съём стружки
découpage du copeau	снятие стружки
détachement de copeau	скалывание стружки
détachement de copeau	отделение стружки
effort à l'enlèvement du copeau	усилие резания
enchevêtrement du copeau sur la pièce usinée	наматывание стружки на обрабатываемую деталь
enflement du copeau	выпучивание стружки
enlèvement du copeau par une dent	съём стружки на зуб
enroulement du copeau	завивание стружки
face de dégagement du copeau	поверхность схода стружки
formation du copeau	образование стружки
racine du copeau	основание среза стружки
rainures pour enrouler le copeau	канавки на резце для завивки стружки
recul du copeau	удаление стружки
retrait du copeau	усадка стружки
retrait longitudinal du copeau	продольная усадка стружки
rupture pièce-copeau	отрыв стружки от детали (при обработке резанием)
section du copeau	отрезок стружки (напр. сливной)
section du copeau	сечение стружки
type de copeau	вид стружки
usinage par enlèvement de copeau	обработка резанием
zone de formation du copeau	зона образования стружки
zone de roulage du copeau	зона завивки стружки
écrasement du copeau	смятие стружки
élément du copeau	частица стружки
élément du copeau	элемент стружки
épaisseur du copeau	толщина стружки
épaisseur maximum du copeau	наибольшая толщина срезаемого слоя
épaisseur nulle du copeau	нулевая толщина срезаемого слоя (в месте врезания фрезы при встречном фрезеровании)