Terms for subject Mining containing contrôle

French	Russian
appareil de contrôle magnéto-inductif	магнитно-индукционный контрольный прибор
appareil de contrôle magnéto-inductif	магнитно-индукционный контрольный аппарат
circuit de contrôle	контур регулирования
Controle des Mines	Горнотехническая инспекция
contrôle au fond	контроль в шахте
contrôle au fond	контроль в руднике
contrôle de décagement	управление выгрузкой из клети
contrôle de déformation	измерение деформации
contrôle de l'épuisement du gisement	контроль за полнотой выемки месторождения
contrôle d'encagement	управление загрузкой в клеть
contrôle des poussières	пылевой контроль
contrôle des terrains	управление кровлей
contrôle des terrains	наблюдения за оседанием пород
contrôle du criblage	контроль обогащения на отсадочных машинах
contrôle du criblage	контроль грохочения
contrôle du débit	регулирование дебита (нефтяной скважины)
contrôle du gaz	замер рудничного газа
contrôle du grisou	управление газовыделением
contrôle du grisou	контроль за содержанием метана
contrôle du grisou	замер рудничного газа
contrôle du jaillissement	регулирование дебита (нефтяной скважины)
contrôle du rayonnement	контроль за уровнем радиоактивности (на урановых рудниках)
contrôle du toit	управление кровлей
contrôle du toit par piles	управление кровлей при помощи костров
contrôle du toit par épis de remblais	управление кровлей при помощи закладочных полос
contrôle du travail	контроль за соблюдением трудового законодательства
contrôle grisouscopique	контроль за содержанием метана
contrôle géologique	шахтная геологическая служба
contrôle magnétique des câbles des mines	магнитный контроль шахтных канатов (Бельгия)
contrôle numérique des lampes	учёт спуска рабочих в шахту по выданным лампам
contrôle radiométrique	радиометрический контроль (при разработке месторождений радиоактивных руд)
contrôle routinier	обычный производственный контроль
contrôle routinier	текущий контроль
contrôle à la recette	контроль спуска и подъёма рабочих (в шахту и из шахты)
contrôle électromagnétique	электромагнитный контроль (шахтных канатов)
contrôler les poussières	вести наблюдения за содержанием пыли в воздухе
contrôler les poussières	измерять содержание пыли
densité de contrôle	эталонная плотность (при обогащении в тяжёлых суспензиях)
forage contrôlé	направленное бурение
forage de contrôle	направленное бурение
ingénieur du contrôle	инженер по технике безопасности
lampe de contrôle de gaz	индикаторная лампа
lampe de contrôle de gaz	газомерная лампа
lampe de contrôle de gaz	лампа для замера рудничного газа
levé de contrôle	контрольная съёмка
liqueur de contrôle	эталонная жидкость (при обогащении в тяжёлой суспензии)
observation de contrôle	контрольное наблюдение
service du contrôle des radiations	служба контроля излучений (при разработке месторождений радиоактивных руд)
Service du Contrôle des Radiations et de Génie Radioactif	Служба контроля радиоактивного излучения и радиоактивной техники
station de contrôle des câbles	станция по испытанию канатов
tamis de contrôle	контрольный грохот
tir contrôlé	взрывание с соблюдением заданных замедлений
travaux de contrôle du toit	работы по управлению кровлей