French | Russian |
contrôler la migration | контролировать миграцию (AFP, 2018 Alex_Odeychuk) |
culture du contrôle | культура контроля (midilibre.fr Alex_Odeychuk) |
dispositifs de contrôle du système | контрольные механизмы системы (Un expert indépendant a entrepris une évaluation approfondie des dispositifs de contrôle interne du système Atlas. - Независимый эксперт выполнил подробный обзор внутренних контрольных механизмов системы "Атлас". Alex_Odeychuk) |
dispositifs de contrôle interne du système | внутренние контрольные механизмы системы (Un expert indépendant a entrepris une évaluation approfondie des dispositifs de contrôle interne du système Atlas. - Независимый эксперт выполнил подробный обзор внутренних контрольных механизмов системы "Атлас". Alex_Odeychuk) |
l'adoption de mesures de contrôle effectif | принятие эффективных мер контроля (de ... - над ... / за ... // Le Monde, 2020) |
le statut d'autorité de contrôle | статус контролирующего органа (Liberation, 2018) |
mesures de contrôle | меры контроля (de ... - над ... / за ... // Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk) |
mesures de contrôle effectif | эффективные меры контроля (букв. — меры эффективного контроля | de ... - над ... / за ... // Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk) |