Terms for subject Aviation containing compte

French	Russian
commande du compte-tours	рычаг управления числом оборотов
commande du compte-tours	рычаг управления частотой вращения
compte prendre en comptage	принимать управление (напр. самолётом)
compte-rendu	сообщение
compte-rendu d'accident	отчёт о лётном происшествии
compte-rendu de bombardement	донесение о результатах бомбометания
compte-rendu de bombardement	донесение о результатах бомбардировочного удара
compte-rendu de combat	боевое донесение
compte-rendu de l'activité aérienne	донесение о действиях авиации
compte-rendu de mission	донесение о выполнении задания
compte-rendu de mission	донесение о вылете
compte-rendu de position	сообщение о месте (ЛА)
compte-rendu de reconnaissance	разведывательное донесение
compte-rendu de renseignement	разведывательное донесение
compte-rendu de vol	донесение о полёте
compte-rendu d'exécution	донесение о выполнении поставленной задачи
compte-rendu global	итоговое донесение
compte-tours à chiffres mobiles	счётчик оборотов с автоматическим указателем числа оборотов за единицу времени
compte à rebours	отсчёт времени готовности (напр., при подготовке космического корабля к пуску)
prise de compte-tours	привод тахометра
prise de compte-tours	датчик тахометра
prise en compte successive des avions	переход управления авиацией другому органу
prise en compte successive des avions	передача управления авиацией другому органу
système visuel de prise en compte des objectifs	система визуального наведения на цель