Terms for subject Astronautics containing comptage

French	Russian
caractéristique de comptage	счётная характеристика
commutateur de comptage	переключатель счёта
comptage alpha	счёт альфа-частиц
comptage contre les radiations parasites	фоновый счёт
comptage de coïncidence retardée	счёт запаздывающих совпадений
comptage des fissions	счёт делений
comptage des positions	счёт разрядов
comptage des rayons	счёт частиц
comptage Doppler	доплеровский отсчёт
comptage du bruit de fond	фоновый счёт
comptage par coïncidences	счёт совпадений
comptage parasite	фоновый отсчёт
comptage parasite	ложный отсчёт
comptage proportionnel	пропорциональный счёт
comptage à la durée	отсчёт по времени
comptage à scintillation	сцинтилляционный счёт
compteur de la vitesse de comptage	счётчик скорости счёта
courbe de comptage	счётная характеристика
fréquence de comptage	скорость счёта (импульсов)
fréquence de comptage	частота счёта (импульсов)
instrument de comptage	счётчик
opération de comptage	вычислительная операция
porte de comptage	интервал счёта (счётчика)
registre de comptage	регистр счёта
système de comptage Doppler	доплеровская система счёта
système de comptage numérique	цифровая вычислительная машина
taux de comptage intégré	интегрированная скорость счёта
technique de comptage des impulsions	метод счёта импульсов
tube à comptage	счётчик заряженных частиц
vitesse de comptage	скорость счёта
évolution des taux de comptage	изменение скорости счёта (датчика заряженных частиц)