Terms for subject Astronautics containing coiffe

French	Russian
angle de cône de la coiffe	угол заострения носового конуса головной части (ЛА)
coiffe d'extrémité	носовой конус (ЛА)
coiffe d'instrument	колпак прибора
coiffe du lanceur	головной обтекатель ракеты-носителя
coiffe gazeuse	газовая шапка
coiffe gazeuse	газовая подушка
coiffe largable	сбрасываемый головной обтекатель
coiffe ouvrante	раскрываемый головной обтекатель
coiffe éjectable	сбрасываемый головной обтекатель
largage de la coiffe	сбрасывание обтекателя (ракеты)
mécanisme d'éjection de la coiffe	механизм сбрасывания обтекателя (ракеты)
séparation de la coiffe	сброс обтекателя ракеты
séparation de la coiffe	отделение обтекателя ракеты
volume sous coiffe	полезный объём
volume sous coiffe	объём под обтекателем (ракеты-носителя)
éjection de la coiffe du lanceur	отделение обтекателя ракеты-носителя
éjection de la coiffe du lanceur	сброс обтекателя ракеты-носителя