Terms for subject Law containing changement

French	Russian
certificat de changement de nom⠀	cвидетельство о перемене имени (ROGER YOUNG)
changement de créancier	замена кредитора (vleonilh)
changement de domicile	перемена местожительства (vleonilh)
changement de débiteur	замена должника (vleonilh)
changement de gouvernements	смена правительств (vleonilh)
changement de mains	смена владельца (vleonilh)
changement de nationalité	натурализация
changement de nationalité	перемена гражданства (vleonilh)
changement de nom	изменение фамилии (vleonilh)
changement de nom	переименование (vleonilh)
changement de nom	перемена фамилии
changement de nom	перемена имени (Alex_Odeychuk)
changement de propriétaire	смена владельца (vleonilh)
changement de rang d'une mission diplomatique	изменение как правило, повышение уровня дипломатического представительства (vleonilh)
changement de souveraineté	изменение носителя суверенной власти (vleonilh)
changement de sujets	перемена лиц в обязательстве (vleonilh)
changement d'emploi	переход на другую работу
changement d'emploi	переход или перевод на другую работу (как по желанию или с согласия работника, так и без такового vleonilh)
changement des cours	изменение курса (vleonilh)
changement fondamental de circonstances	существенное изменение обстоятельств (как основание неисполнения договора vleonilh)
changement législatif	изменение в законодательстве (vleonilh)
changement territorial	территориальное изменение (vleonilh)
dans les 5 jours qui suivent ce changement	не позднее пяти дней с момента изменения (NaNa*)
déclaration de changement de domicile	заявление о перемене места жительства (vleonilh)
effectuer les changements suivants dans...	внести следующие изменения в... (NaNa*)
effectuer les changements suivants dans...	изложить ... в следующей редакции (NaNa*)
novation par changement de créancier	новация путём замены кредитора
novation par changement de dette	новация путём изменения содержания обязательства
novation par changement de débiteur	новация путём замены должника