Terms for subject Proverb containing ceinture

French	Russian
bonne renommée vaut mieux ceinture dorée	лучше иметь добрую славу, чем кошель с деньгами (Voledemar)
bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée	Не имей <не держи> сто рублей, <а> имей <держи> сто друзей (kurtago)
bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée	добрая слава лучше богатства
bonne renommée vaut mieux que la ceinture dorée	добрая слава лучше богатства