Terms for subject Trucks/Lorries containing capot

French	Russian
attache-capot	запор капота
attache-capot	застёжка капота
attache-capot	замок капота
attache de capot	застёжка капота
bande de repos du capot	подкапотная лента
barre de torsion du capot	торсион капота
bouton de commande du capot	кнопка управления капотом
bouton d'ouverture du capot	ручка привода капота
bouton d'ouverture du capot	кнопка управления капотом
butée caoutchouc de fermeture du capot	резиновый буфер закрытия капота
butée de capot	упор капота
béquille du capot moteur	стойка капота двигателя
cabine à capot basculant	кабина с откидывающимся капотом
capot antiparasite du régulateur de dynamo	крышка экрана реле-регулятора
capot arrière	задний капот
capot articulé latéralement	капот откидывающийся набок
capot articulé à l'arrière	капот с передним расположением петель
capot avancé carré	капот квадратный вынесенный вперёд
capot avant	передний капот
capot court	укороченный капот
capot court	короткий капот
capot crocodile	капот аллигаторного типа
capot de fermeture du démarreur	защитный кожух стартера
capot de la génératrice	кожух генератора
capot de la pompe d'injection	кожух топливного насоса
capot des culbuteurs de soupapes	кожух клапанного механизма
capot du régulateur de génératrice	кожух реле-регулятора
capot du ventilateur	направляющий кожух вентилятора
capot en deux parties	капот из двух частей
capot extérieur	внешний капот
capot frontal	передний капот
capot incliné	наклонный капот
capot intermédiaire de la culasse	кожух головки блока цилиндров
capot intérieur	внутренний капот
capot du moteur	капот двигателя
capot plat	плоский капот
capot plongeant	наклонный капот
capot protecteur du carter du moteur	защитный кожух картера двигателя
capot rabattable	откидной капот
capot relevable	откидной капот
capot s'ouvrant de l'avant en arrière	капот с передним расположением петель
commande de déverrouillage du capot	привод замка капота
commande de serrure du capot	привод замка капота
commande de verrou du capot	привод замка капота
commande d'ouverture du capot	привод открывания капота
compas d'articulation du capot	двухзвенный шарнир капота
coulisse de béquille de capot	кулиса стойки упора
couvre-capot	утеплитель капота
couvre-capot du moteur	утеплительный чехол капота двигателя
crevés d'aération du capot	жалюзи капота
crochet auxiliaire de la serrure de capot	предохранительный крючок замка капота
crochet de l'attache-capot	крючок защёлки капота
crochet de sécurité de la serrure de capot	предохранительный крючок замка капота
câble de commande de déverrouillage du capot	гибкая тяга привода замка капота
câble de commande de serrure du capot	трос привода замка капота
câble d'ouverture du capot	трос открытия капота
doigt de fermeture de serrure du capot	запорный штырь замка капота
double capot	двойной капот
emblème de capot	эмблема на капоте
espace sous le capot	подкапотное пространство
fentes d'aération du capot	вентиляционные прорези капота
fermeture de capot	застёжка капота
fermeture de capot	запор капота
flanc du capot	боковина капота
gaine d'insonorisation du ressort de fermeture de capot	противошумный чехол пружины запора капота
garniture arrière de capot	задний уплотнитель капота
goujon de verrouillage de serrure du capot	запорный штырь замка капота
housse du capot	чехол капота
interrupteur automatique d'éclairage sous capot	автоматический выключатель подкапотного освещения
levier de déverrouillage du capot	рычаг отпирания замка капота
ouïes de capot	жалюзи капота
panneau de capot	створка капота
panneau du capot	дверца капота
panneau latéral du capot	боковина капота
patte d'accrochage de béquille du capot	кронштейн крепления стойки капота
petit capot moteur	малый капот двигателя
ressort de charnière du capot	пружина петли капота
ressort de rappel de gâche du capot	возвратная пружина щеколды замка капота
tablier couvre-capot	утеплительный фартук капота
tige de maintien du capot moteur	стойка капота двигателя
tirette d'ouverture du capot	ручка привода капота
traverse arrière de capot	задняя траверса капота
verrou de capot	замок капота