Terms for subject Radio containing capacité

French	Russian
amplificateur à résistance-capacité	усилитель с реостатно-ёмкостной связью
amplificateur à résistance-capacité	усилитель с резистивно-ёмкостной связью
antenne à capacité terminale	антенна с ёмкостной нагрузкой
atténuateur à capacités	ёмкостный аттенюатор
caisse de capacités	магазин ёмкостей
capacité collecteur-base	ёмкость коллектор - база
capacité concentrée	сосредоточенная ёмкость
capacité correctrice de code	исправляющая способность кода
capacité d'antenne	ёмкость антенны
capacité d'appoint	подстроечный конденсатор
capacité d'appoint	подстроечная ёмкость
capacité de charge	зарядная ёмкость (аккумулятора)
capacité de communication	пропускная способность системы связи
capacité de couplage	ёмкость связи
capacité de câblage	ёмкость монтажа
capacité de diffusion	диффузионная ёмкость
capacité de débit	ёмкость аккумулятора
capacité de décharge	мощность разряда
capacité de décharge	разрядная ёмкость (аккумулятора)
capacité de départ	начальная ёмкость (переменного конденсатора)
capacité de détection d'erreurs de code	обнаруживающая способность кода
capacité de fuite	паразитная ёмкость
capacité de jonction	ёмкость перехода
capacité de modulation	допустимая глубина модуляции
capacité de mémoire	накопительная ёмкость
capacité de stockage	накопительная ёмкость
capacité de stockage	ёмкость запоминающего устройства
capacité de surcharge	способность к перегрузке
capacité de transition	переходная ёмкость
capacité de transition d'émetteur	переходная ёмкость эмиттерного перехода
capacité de transition d'émetteur	переходная ёмкость эмиттера
capacité de transmission d'un canal	пропускная способность канала (связи)
capacité de voie	пропускная способность канала (связи)
capacité d'information du faisceau hertzien	пропускная способность радиорелейной линии связи
capacité d'information d'un canal	информационная ёмкость канала связи
capacité d'information d'un système	информационная ёмкость системы
capacité distribuée	распределённая ёмкость
capacité du réseau	пропускная способность сети (связи)
capacité dynamique	динамическая ёмкость
capacité d'écoulement de trafic	пропускная способность системы канала связи
capacité d'écoulement de trafic	пропускная способность системы связи
capacité d'équilibre	ёмкость нейтрализации
capacité d'équilibre	подстроечная ёмкость
capacité entre spires	междувитковая ёмкость
capacité entre électrodes	межэлектродная ёмкость
capacité grille-plaque	ёмкость сетка - анод
capacité informationnelle	информационная ёмкость
capacité interélectrode	межэлектродная ёмкость
capacité intégrée	интегральный конденсатор
capacité intégrée	ёмкость з интегральной схеме
capacité intérieure de bobine	собственная ёмкость катушки индуктивности
capacité intérieure de lampe électronique	межэлектродная ёмкость электронной лампы
capacité linéaire	погонная ёмкость
capacité linéique	погонная ёмкость
capacité localisée	сосредоточенная ёмкость
capacité minimum	начальная ёмкость (переменного конденсатора)
capacité mutuelle	взаимная ёмкость
capacité normalisée	нормализованная ёмкость
capacité normalisée	стандартная ёмкость
capacité nuisible	паразитная ёмкость
capacité par rapport à la terre	ёмкость относительно земли
capacité parasite	паразитная ёмкость
capacité parasite de câblage	паразитная ёмкость монтажа
capacité plaque-grille	ёмкость анод - сетка
capacité propre	собственная ёмкость
capacité répartie	распределённая ёмкость
capacité résiduelle	начальная ёмкость (переменного конденсатора)
capacité spécifique de volume	удельная объёмная ёмкость
capacité statique	статическая ёмкость
capacité transitoire	переходная ёмкость
capacité variable	переменная ёмкость
capacité équivalente	эквивалентная ёмкость
capacité-étalon	эталонная ёмкость
capteur à variation de capacité	ёмкостный преобразователь
code adapté à la capacité d'une voie de transmission	код, согласованный с ёмкостью канала связи
coefficient de température de capacité	ТКЕ
coefficient de température de capacité	температурный коэффициент ёмкости
compensation des déséquilibres de capacité	симметрирование ёмкостей
compensation des déséquilibres de capacité	выравнивание ёмкостей
condensateur variable à variation linéaire de capacité	прямоёмкостный конденсатор переменной ёмкости
condensateur à capacité variable avec la tension	вариконд
condensateur à forte capacité	конденсатор большой ёмкости
condensateur à variation standardisée de capacité	среднелинейный конденсатор
couplage mixte self-capacité	смешанная индуктивно-ёмкостная связь
couplage résistance-capacité	резистивно-ёмкостная связь
couplé par capacité	ёмкостно связанный
courbe capacité-tension	вольт-ёмкостная характеристика
diode à capacité pour syntonisation	варикап для настройки
diode à capacité variable	параметрический диод
diode à capacité variable	варикап
dispositif à transfert de charge de capacité à capacité	прибор с переносом заряда типа "пожарная цепочка"
déséquilibre de capacités	неуравновешенность ёмкостей
filtre inductance-capacité	индуктивно-ёмкостный фильтр
filtre résistance-capacité	резистивно-ёмкостный фильтр
liaison résistance-capacité	резистивно-ёмкостная связь
liaison à grande capacité	система связи с большой пропускной способностью
liaison à grande capacité	линия связи с большой пропускной способностью
ligne à résistance et capacité réparties	линия с распределёнными сопротивлением и ёмкостью
modulation de fréquence par variation de capacité	частотная модуляция изменением ёмкости (колебательного контура)
mémoire de grande capacité	запоминающее устройство большой ёмкости
mémoire de très grande capacité	оперативное запоминающее устройство большой ёмкости
mémoire de très grande capacité	оперативное запоминающее устройство сверхбольшой ёмкости
mémoire de très grande capacité	массовое запоминающее устройство
mémoire à capacités	ёмкостное запоминающее устройство
oscillateur à réaction par capacité	автогенератор с ёмкостной обратной связью
oscillateur à réaction par capacité	автогенератор по схеме Колпитца
oscillateur à résistance-capacité	RC-генератор
oscillateur à résistance-capacité	резистивно-ёмкостный генератор
pont de capacités	ёмкостный мост
réducteur à capacités	ёмкостный делитель напряжения
transistor à faible capacité	транзистор с малой входной ёмкостью
égalisation des capacités	выравнивание ёмкостей
équilibre de capacité	баланс ёмкостей
étalon de capacité	эталонная ёмкость