Terms for subject Computers containing canal

French	Russian
activation de canal disponible	разрешение незанятого канала
activité de canal	активность канала
adaptateur d'interface de canal	адаптер канального интерфейса
adaptateur pour canal de données	адаптер канала данных
adaptateur pour canal de données	адаптер информационного канала
adapteur de canal	адаптер канала
adresse de canal	адрес канала
adresse de canal d'abonné	адрес абонентской линии
allocation de canal adaptative	адаптивное назначение канала
analyseur à canaux multiples	многоканальный анализатор
appareil d’acquisition de données à canaux multiples	многоканальное устройство сбора данных
arrêt de canal	перекрытие канала
attribution de canal	составление расписания канала
bande perforée à cinq canaux	5-дорожечная лента
bande à huit canaux	8-дорожечная лента
bruit de canal disponible	шум незанятого канала
canal alternatif	альтернативный канал
canal analogique	канал аналоговых сигналов
canal arrière	обратный канал
canal attribué	выделенный канал
canal avec bruits	канал с помехами
canal avec bruits	шумящий канал
canal bloc-multiplex	блок-мультиплексный канал
canal bufférisé	канал с буферной памятью
canal caché	скрытый канал
canal connecté à mi-temps	полупостоянно связанный канал
canal contraint par largeur de bande	канал с ограниченной полосой (ROGER YOUNG)
canal d'accès	канал доступа (ROGER YOUNG)
canal d’accès direct à la mémoire	канал ПДП
canal d’accès direct à la mémoire	канал прямого доступа к памяти
canal d'action	канал прямой связи
canal d'authentification	канал аутентификации (ROGER YOUNG)
canal de bits d'intercalation	канал битов заполнения
canal de communication optique	оптическая линия связи
canal de communication optique	оптический канал связи
canal de commutation d’entrée/sortie	канал коммутации ввода-вывода
canal de D. M. A.	канал ПДП
canal de D. M. A.	канал прямого доступа к памяти
canal de données	линия передачи данных
canal de données	канал ПД
canal de données	канал связи данных
canal de données centralisé	централизованный канал данных
canal de données commandé par programme	программно-управляемый информационный канал
canal de données d'afficheur	канал дисплейных данных
canal de données local	локальный информационный канал
canal de données local	местный канал данных
canal de données parallèle	параллельный информационный канал
canal de données sériel	последовательный канал обмена данными
canal de déviation	альтернативный канал
canal de grande vitesse	быстрый канал
canal de grande vitesse	высокоскоростной канал
canal de lecture-écriture	канал от записи-считывания
canal de parole	канал тональной частоты
canal de parole	речевой канал
canal de porteuse	канал несущей
canal de route	канал маршрута
canal de réaction	линия обратной связи
canal de réception	приёмный канал
canal de réserve	свободный канал
canal de surface	поверхностный канал
canal de transfert	линия передачи
canal de transfert	канал передачи
canal de transmission	линия передачи
canal de transmission	канал передачи
canal demi-duplex	полудуплексный канал
canal d'entrée	канал ввода
canal d’entrée	канал ввода
canal d’entrée	входной канал
canal d’entrée-sortie	канал ввода-вывода
canal d’E/S	канал ввода-вывода
canal d'horloge	канал синхронизации
canal d'information	линия передачи данных
canal d'information	канал связи данных
canal d’information	информационный канал
canal d’interface	канал сопряжения
canal d’interruption	канал с прерыванием
canal d’interruption	прерываемый канал
canal discret	дискретный канал
canal disponible	незанятый канал
canal double	дублированный канал
canal dual	дублированный канал
canal dépassé	обходной канал
canal inverse	обратный канал
canal libre	незанятый канал
canal logique unilatéral	односторонний логический канал
canal multiplexeur	мультиплексный канал
canal multiplexé dans le temps	канал с временным уплотнением
canal multiplexé dans le temps	мультиплексный канал с времеделением
canal multiplexé dans le temps	мультиплексный канал с разделением по времени
canal n	канал n-типа
canal octet-multiplex	байт-мультиплексный канал
canal optique	оптический канал
canal parallèle	параллельный канал
canal physique	физический канал
canal rapide d'entrée/sortie	быстродействующий канал ввода/вывода
canal sans bruits	канал без помех
canal secondaire	вспомогательный канал
canal secondaire	вторичный канал
canal semiduplex	полудуплексный канал
canal simplex	односторонний канал
canal spéculaire	зеркальный канал
canal symétrique	симметрический канал
canal symétrique binaire	двоичный симметричный канал
canal sélectif	селекторный канал
canal sériel	последовательный канал
canal tamponné	канал с буферной памятью
canal unilatéral	односторонний канал
canal unilatéral	симплексный канал
canal unique	отдельный канал
canal unique	одиночный канал
canal virtuel	виртуальный канал
canal vocal digital	цифровой речевой канал
canal à accès multiple	канал коллективного доступа
canal à bruit	канал с помехами
canal à bruit	шумящий канал
canal à cadence de bit lente	низкоскоростной канал
canal à diffusion générale	циркулярный канал
canal à diffusion générale	широковещательный канал
canal à distribution égale de périodes	канал равномерного распределения периодов
canal à grande vitesse	высокоскоростной канал
canal à large bande	широкополосный канал
canal à relâche	незанятый канал
canal écho	эхо-канал
canaux superposés	перекрывающиеся каналы
capacité de transfert de canal	производительность канала
capacité du canal	производительность канала
capacité du canal	пропускная способность канала
capacité du canal	ёмкость канала
caractéristique temporelle de canal	временная характеристика/канала
chargement de canal	занятие канала
chargement de canal	загрузка канала
circuit MOS canal	n-МОП схема
circuit MOS canal	n-канальная МОП-схема
circuit MOS canal p	схема на p-МОП структурах
circuit MOS canal p	p-канальная МОП-схема
circuit à canaux multiples	многоканальная схема
code à cinq canaux	5-дорожечный код
code à huit canaux	8-дорожечный код
commande de canal	управление каналом
commande de commutation de canal dual	управление переключением двойного канала
commutateur de canal d’E/S	канал коммутации ввода-вывода
commutateur de canaux	селектор каналов
commutateur de canaux	канальный переключатель
commutation de canal	коммутация каналов
commutation de canaux croisée	перекрёстная коммутация каналов
commutation des canaux	коммутация каналов
commutation des canaux	линейная коммутация
commutation des canaux	переключение каналов
contrôleur de communication à canal unique	одноканальный коммуникационный контроллер
contrôleur de dispositif canal	контроллер канального устройства
correction d'erreur du canal de données local	коррекция ошибки в местном канале данных
directeur de canaux	процессор управления каналов
directeur de canaux	канальный процессор
diviseur de canaux	устройство разделения каналов
données de canal	канальные данные
données reçues par canal inverse	данные, принимаемые обратным каналом
décodeur de plusieurs canaux	многоканальный декодер
file d'attente de canal	канальная очередь
file d'attente de canal	очередь к каналу
filtre de canal	канальный фильтр
format de définition de canal	формат дефинирования канала
fréquence intermédiaire de canal	средняя частота канала
groupe de canaux	группа каналов
groupe de canaux de commutation	переключательная группа каналов
interface de canal	интерфейс канала
interface de canal	интерфейс с каналом
interface de canaux de communication	интерфейс коммуникационных каналов
interrupteur pour canal de données	переключатель каналов данных
longueur de canal	длина канала
maintenance concurrente de canaux	поддержка звукового канала с блочным уплотнением
mot d'adresse de canal	слово адреса канала
mot de commande de canal	управляющее слово канала
mot d'état de canal	слово состояния канала
multiprocesseur aux canaux unifiés	мультипроцессор с объединёнными каналами
occupation de canal	занятие канала
occupation de canal	загрузка канала
opérateur de canal de bavardage	оператор каналов (эстафетного разговора)
opérateur de canal IRC	оператор каналов (эстафетного разговора)
paire de canaux	канальная пара
paire de canaux	пара каналов
paire de canaux complémentaire	дополнительная пара каналов
processeur de canaux	канальный процессор
processeur de canaux	процессор управления каналов
queue de canal	канальная очередь
queue de canal	очередь к каналу
rendement du canal	производительность канала
rendement du canal	пропускная способность канала
rendement du canal	ёмкость канала
routine de vérification de canal	программа контроля канала
répartition en canaux	разделение на каналы
répartition en canaux	образование канала
répéteur de canal	канальный промежуточный усилитель
Signalisation par canal commun	передача сигналов общим каналом
sous-canal	дополнительный канал
sous-canal de multiplexeur	мультиплексный подканал
sous-canal non partagé	монопольный подканал
sous-canal non partagé	неразделяемый подканал
structure de guide sillonné de canaux	каналоведущая структура
structure à canaux cachés	структура со скрытым каналом
structure à canaux de surface	структура с поверхностными каналами
subdivision de canal	подразделение канала
système de communication à canaux multiples	многоканальная система связи
sélecteur de canal	селектор канала
sélecteur de canaux	канальный переключатель
sélection de canal de données	подключение канала данных
sélection de canal de données	выбор канала данных
séparation de canaux	интервал между каналами
table de canaux libres	список незанятых каналов
table de canaux libres	таблица незанятых каналов
technologie MOS canal	n-МОП технология
technologie MOS canal	n-канальная МОП-технология
technologie MOS canal de haute performance	технология высокопроизводительных n-канальных МОП-схем
technologie MOS canal à gate au silicium de densité élevée	технология n-МОП схем с кремниевыми затворами и высокой плотностью упаковки
technologie MOS à gate au silicium canal	технология изготовления n-канальных МОП-схем с кремниевыми затворами
technologie MOS à gate au silicium canal p	p-канальные МОП-схемы с кремниевыми затворами
technologie MOS à gate à l’aluminium canal p	p-канальные МОП-схемы с алюминиевыми затворами
technologie métal-oxyde-semi-conducteur canal	n-МОП технология
technologie métal-oxyde-semi-conducteur canal	n-канальная МОП-технология
technologie métal-oxyde-semi-conducteur canal p	p-МОП технология
technologie métal-oxyde-semi-conducteur canal p	р-МОП
technologie métal-oxyde-semi-conducteur canal p	p-канальная МОП-технология
type à enrichissement canal	n-канал обогащённого типа
unité de commande de canal	контроллер канала
à deux canaux	двухпортовый
à deux canaux	двухканальный
à multiples canaux	многоканальный