Terms for subject Business containing cadre

French	Russian
Association Générale des Institutions de Retraite des Cadres	Генеральная ассоциация пенсионных учреждений для руководителей (заведует основными и дополнительными пенсиями для штатных сотрудников (cadres) и включает в себя почти 50 пенсионных учреждений. охватывающие только управленческих и административных сотрудников. Voledemar)
cadre administratif	административный работник (vleonilh)
cadre analytique	аналитическая основа (ROGER YOUNG)
cadre d'analyse	аналитическая основа (ROGER YOUNG)
cadre fiscal	налоговая среда (vleonilh)
cadre juridique	законодательно-нормативная база (vleonilh)
cadre juridique	правовая среда (vleonilh)
cadre juridique	правовая база (vleonilh)
cadre juridique en cours de définition	правовые основы в стадии становления (vleonilh)
cadre moyen	работник среднего управленческого звена (vleonilh)
cadre moyen	руководитель среднего звена (vleonilh)
cadre moyen	управленец среднего уровня (vleonilh)
cadre subalterne	младший руководящий работник (vleonilh)
cadre supérieur	управленец (vleonilh)
cadre supérieur	руководитель высшего уровня (vleonilh)
cadre supérieur	старший руководитель (vleonilh)
cadre supérieur	высший руководитель (vleonilh)
cadrer avec	увязываться с (vleonilh)
cadres de direction	управленческий аппарат (vleonilh)
cadres de direction	управленческие работники (vleonilh)
cadres supérieurs	менеджерский персонал (vleonilh)
cadres supérieurs	управленческие кадры (vleonilh)
contrat-cadre	рамочное соглашение (vleonilh)
dans le cadre de	в условиях (чего-л.)
dans le cadre de	в соответствии с (чем-л.)
dans le cadre de	в составе (чего-л.)
dans le cadre de	в рамках (чего-л.)
dans le cadre des attributions	в рамках полномочий (vleonilh)
dans le cadre d'une opération d'achat-revente	в рамках сделки купли-продажи (Alex_Odeychuk)
dans le cadre d'une opération d'achat-revente	в контексте сделки купли-продажи (Alex_Odeychuk)
document cadre	рамочный документ (vleonilh)
le cadre d'action	сфера деятельности (Alex_Odeychuk)
les agents du fisc, dans le cadre de leurs attributions, sont autorises à	должностные лица налоговых органов в соответствии с их полномочиями, имеют право
les agents du fisc, dans le cadre de leurs attributions, sont autorisés à	должностные лица налоговых органов в соответствии с их полномочиями, имеют право
les cadres administratifs supérieurs	руководящие работники