Terms for subject Construction containing bruit

French	Russian
abaissement de bruit	снижение шума
absorption de bruit	шумопоглощение
absorption de bruits	поглощение шума
absorption des bruits	звукопоглощение
action nocive de bruit	вредное воздействие шума
amortisseur de bruit ultrasonique	ультразвуковой шумоглушитель
baisse de bruit	снижение шума
blindage contre le bruit	экранирование от шума
bruit aérien	воздушный шум
bruit de la rue	уличный шум
bruit de recherche	поисковый шум (de données)
bruit d'impact	ударный шум
bruit d'équipement	оборудования шум
bruit extérieur	внешний шум
bruit fortuit	случайный шум
bruit industriel	оборудования шум
bruit intérieur	внутренний шум
bruit mécanique	механический шум
bruit parasite	паразитный шум
bruit permanent	постоянный шум
bruit transmis par l'air	воздушный шум
bruit transmis par matériaux	структурный шум
bruit urbain	городской шум
bruit variable	переменный шум
brûlage bruit de rivets	выжигание заклёпок
brûlement bruit de poteaux	обжиг столбов
carte de bruit	шумовая карта
charge de bruit	шумовая нагрузка
codage sans bruit	помехозащитное кодирование
courbes du niveau de bruit	кривые уровня шума
effet nocif de bruit	вредное воздействие шума
espacement assurant l'abaissement du niveau de bruit	шумовой разрыв
fond de bruit	шумовой фон
indice de l'isolation contre le bruit aérien	индекс изоляции воздушного шума
indice de l'isolation contre le bruit d'impact	индекс изоляции ударного шума
indices de bruit	шумовая характеристика
isolation aux bruits aériens	изоляция от воздушных шумов
isolation contre le bruit	противошумовая изоляция
isolation contre les bruits	противошумная изоляция
le bruit de la tronçonneuse	звук болгарки (LCI, 2018 Alex_Odeychuk)
lutte contre le bruit	борьба с шумом
pare-bruit	звукоглушитель
propagation des bruits	распространение шума
protection contre les bruits	противошумовая защита
protection contre les bruits	шумозащита
période d'action de bruit	период воздействия шума
résistance équivalente du bruit	эквивалентное шумовое сопротивление
échelle d'intensité des bruits	шкала интенсивности шума
évaluation du bruit	оценка шума