Terms containing boum

Subject	French	Russian
inf.	aller dans les boums	тусить (z484z)
econ.	boum économique durable	длительный экономический бум (Alex_Odeychuk)
school.sl.	donner une boum	устраивать вечеринку, праздник для друзей без родителей (east-breeze)
gen.	en plein boum	как на дрожжах (расти ybelov)
nonstand.	faire un boum	иметь бешеный успех
child.	faire boum	упасть
child.	faire boum	лопнуть
gen.	faire un boum	произвести сенсацию
inf.	faire boum boum	заниматься сексом (betuha)
gen.	faire un grand boum	произвести сильный шум
gen.	faire un grand boum	загрохотать
inf.	ça boum ?	как дела? (z484z)
gen.	être en plein boum	лихорадочно работать
gen.	être en plein boum	быть в разгаре активности