 |
| French | Russian |
| avoir la bosse de... | обладать способностью к (...) |
| avoir la bosse de... | страдать излишним излишней... (Из книги М.К. Сабанеевой "Разговорные формулы" I. Havkin) |
| bosser comme un fou | пахать как лошадь (sophistt) |
| bosser comme un fou | вкалывать как проклятый (Lana Falcon) |
| s'en payer une bosse | хохотать |